Without You

Sem Você

Without You

O que nós aprendemos de nossos sonhos ruins
What we've learnt from our bad dream
É que ninguém nunca saberá,
Is that no one will ever know
Por que um sorriso é tão frágil?
Why a smile is so fragile?
Como uma palavra pode fazer você chorar?
How a word can make you cry?
Eu estive procurando em minha alma
I've been searching in my soul for
Por essas tristes palavras para dizer adeus.
Those sad words to say goodbye
Meu mundo começa e termina com você.
My world begins and ends with you
Fique comigo até as velas morrerem.
Stand by me 'till candles die

Nós estamos face a face
We are face to face
Com olhos fixos
With starry eyes
Nós estamos coração a coração
We are heart to heart
Por favor, não minta
Please don't lie
Me ame essa noite
Love me tonight
Não posso viver
I can't live

Sem você
Without you, without you
As coisas não serão mais as mesmas
Things will never be the same again
Sem você
Without you, without you
Cave mais fundo em sua alma ardente
Dig deeper in your burning soul
Sem você
Without you, without you
Nenhuma lágrima restou para lavar
No more tears left to wash away
Sem você
Without you, without you
Não posso viver um dia sem você
I can't live a day without you

O tempo não vai curar nossas asas quebradas
Time won't heal our broken wings
Mais uma noite insone virá
One more sleepless night will come
Eu só quero desaparecer
I just wanna disappear
Mas meu amor restará.
But my love still remains
Eu estive procurando em minha alma
I've been searching in my soul
Por essas tristes palavras para dizer adeus.
Those sad words to say goodbye
Meu mundo começa e termina com você.
My world begins and ends with you
Fique comigo até as velas morrerem.
Stand by me 'till candles die

Nós estamos face a face
We are face to face
Com olhos fixos
With starry eyes
Nós estamos coração a coração
We are heart to heart
Por favor, não minta
Please don't lie
Me ame essa noite
Love me tonight
Não posso viver
I can't live

Sem você
Without you, without you
As coisas não serão mais as mesmas
Things will never be the same again
Sem você
Without you, without you
Cave mais fundo em sua alma ardente
Dig deeper in your burning soul
Sem você
Without you, without you
Nenhuma lágrima restou para lavar
No more tears left to wash away
Sem você
Without you, without you
Não posso viver um dia sem você
I can't live a day without you

Sem você
Without you, without you
As coisas não serão mais as mesmas
Things will never be the same again
Sem você
Without you, without you
Cave mais fundo em sua alma ardente
Dig deeper in your burning soul
Sem você
Without you, without you
Nenhuma lágrima restou para lavar
No more tears left to wash away
Sem você
Without you, without you
Não posso viver um dia sem você
I can't live a day without you