It's Gonna Be Lonely

Vai Ser Solitário

It's Gonna Be Lonely

Nós estivemos juntos por um tempo
We've been together for quite some time
Eu acho que à essa altura você já saberia
I'd think by now you'd know
Demoraria para sempre tirar você da minha mente
It would take forever to get you off my mind
Se você um dia decidir ir
If ever you decide to go
Eu acho que eu tenho um pouco de insegurança quando está te preocupando
I guess I got a little insecurity when it's concerning you
Eu acho que eu só tenho medo de que se um dia você ir embora
I guess I'm just afraid that if you ever leave
Eu estaria num estado bagunçado de tristeza
I'd be in a messed-up state of blue
E eu seria tão sozinho
And I'd be so lonely

Sem você me amando
Without you loving me
Eu sei que vai ser solitário
I know it's gonna be lonely
Sem você me dando cada coisinha que eu preciso, sozinho
Without you giving me every little single thing that I need, lonely

O que quer que esteja no seu beijo, isso realmente me anima
Whatever's in your kiss, it really turns me on
Até eu sair da minha mente
Till I go right out of my mind
E quem poderia resistir ao seu sotaque da gay Paris?
And who could ever resist your accent from gay Paree
Isso me pega toda vez
It gets me every time
Eu aposto que você nunca soube que nos meus sonhos você é a estrela
I betcha thatcha never knew that in my dreams you are the star
A único desapontamento é que você sempre quis ir embora
The only bummer is that you always want to leave
Quem você pensa que é?
Who do you think you are

Você não sabe, vai ser solitário
Don't you know it's gonna be lonely
Sem você me amando
Without you loving me
Eu sei que vai ser solitário
I know it's gonna be lonely
Sem você me dando cada coisinha que eu preciso, sozinho
Without you giving me every little single thing that I need, lonely

Vai ser solitário
It's gonna be lonely

Sem você me amando
Without you loving me
Me dando tudo que eu preciso
Giving me everything that I need
Oh amor, você não vê?
Oh pretty baby, can't you see
Vai ser solitário
It's gonna be lonely

Sem você me amando
Without you loving me
Eu sei, eu sei que vai ser solitário
I know, I know it's gonna be lonely
Oh, o que quer que esteja no seu beijo
Oh, whatever's in your kiss
Eu nunca poderia resistir
I never could resist
Oh, amor, não vá!
Oh, baby don't go!

Nós estivemos juntos por um bom tempo
We've been together for quite some time
Demoraria para sempre tirar você da minha mente
It'd take forever to get you off my mind
Oh, garota!
Oh, girl!

Sem você me amando
Without you loving me
Eu sei que vai ser solitário
I know it's gonna be lonely
Sem você ao meu lado
Without you by my side
Você não sabe que eu poderia morrer, amor?
Don't you know that I could die, baby

Sem você me amando
Without you loving me
Você não vê?
Can't you see
Vai ser solitário
It's gonna be lonely

Vai ser solitário, amor
It's gonna be lonely, baby
Tão solitário, amor
So lonely, baby