Is It Boy
Mac DeMarco
Né Menino?
Is It Boy
Exercite-se para ficar vivo
Exercise to stay alive
Outro ano terminou e passou por você
Another year has gone and passed you by
Acorde com uma xícara de café
Waking up to coffee cup
Alongue, rasgue
Stretch it off, rip it up
Quando o velho conseguir ver isso
When the old man gets to see it
Ele irá estar assobiando
He'll be whistling
Todas as suas preocupações pra fora
All his worries away
E eu sei como você as vê
And I know just how you see them
Continue acreditando
Keep believin'
Que você vai encontrar teu lugar algum dia
That you'll find your foot someday
Mas você não vai, não é mesmo menino?
But you won't, will you boy
Mas não, você não vai, não é mesmo menino?
But no you won't, will you boy
Isso não é o quê você quer, né menino?
It's not what you want, is it boy
Isso não é o quê você quer
It's not what you want
Pense em outro jeito
Exercise another way
De viver tua vida nos outro dia à frente
To live your life, some other day ahead
Dormindo no início do dia
Sleepin' in the day begins
Você decide se levantar da tua cama
You decide to rise up from your bed
Quando o velho conseguir ver isso
When the old man gets to see it
Entenderá que todos os seus devaneios se foram
Understand that all his dreamin' days are gone
E eu espero que agora você irá sentir isso
And I hope now that you'll feel it
Tua crença em todo essa besteira acabou
Your belief in all this nonsense is done
Mas não acabou, né menino?
But it's not, is it boy
Não, não acabou, né menino?
No it's not, is it boy
Então agarre o que você tem, não consegue menino?
So take what you've got, can't you boy
Agarre o que você tem
Take what you've got
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mac DeMarco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: