Full Moon Night
Lynyrd Skynyrd
Noite de Lua Cheia
Full Moon Night
Oooh yeah oh
Oooh yeah oh
Na estrada nebulosa antes do sol nascer
On a foggy road just before sunrise
Não perca o controle, você pode perder sua vida
Don't you lose control, you could lose your life
Mantenha suas mãos no volante e seus olhos à frente
Keep your hands on the wheel and your eyes straight ahead
Não se esqueça o que o bom livro diz
Don't forget what the good book says
Você acha que nunca pode acontecer com você
You think it can never happen to you
Mas acontece o tempo todo
But it happens all the time
Na noite de lua cheia, alguma coisa não está certa
On a full moon night, something ain't right
Não vê-la até meia-noite
Didn't see it til about midnight
Quando aconteceu parecia meio estranho
When it happened it seemed kind of weird
Coisas assim parecem aparacer
Things like this seem to appear
Das sombras de uma noite de lua cheia
From the shadows of a full moon night
Nunca tive um relógio que vai à noite
Never had a clock that goes at night
Que era o caminho da vida simples
That was the way of the simple life
Direita para a estrada vem uma grande surpresa
Right down the road come a big surprise
O homem atira em sua mulher que tirou sua própria vida
Man shot his wife than took his own life
Você acha que nunca pode acontecer com você
You think it can never happen to you
Mas acontece o tempo todo
But it happens all the time
Na noite de lua cheia, alguma coisa não está certa
On a full moom night, something ain't right
Começou como uma briga inocente
Started out as an innocent fight
Nunca deve ter acontecido, não por aqui
Never should have happened, not around here
Coisas assim parecem aparecer
Things like this seem to appear
Das sombras de um noite de lua cheia
From the shadows of a full moon night
ohh ohh
ohh ohh
Na noite de lua cheia, alguma coisa não está certa
On a full moon night, something aint right
Não vê-la até meia-noite
Didn't see it til about midnight
Quando aconteceu parecia meio estranho
When it happened it seemed kind of weird
Coisas assim parecem aparecer
Things like this seem to appear
Das sombras de uma noite de lua cheia
From the shadows of a full moon night
Na noite de lua cheia, alguma coisa não está certa
On a full moon night, something ain't right
Começou como uma briga inocente
Started out as an innocent fight
Nunca deve ter acontecido, não por aqui
Never should have happened, not around here
Coisas assim parecem aparecer
Things like this seem to appear
Das sombras de um noite de lua cheia
From the shadows of a full moon night
ohh ohh
ohh ohh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lynyrd Skynyrd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: