Love Once, Love Twice, Then Love Again

Amar uma vez, amar duas vezes, então amar de novo

Love Once, Love Twice, Then Love Again

Amar uma vez
Love once
Amar duas vezes
Love twice

A vida é o seu som
Life is your sound
Enquanto houver distância
Long as the distance
É como uma árvore (assim como uma árvore)
It's like a tree (just like a tree)
Cresce com o seu coração
Grows with your heart

A vida está além
Life is beyond
E cada pequena coisa é amor
And every little thing is love
Como qualquer espelho (como qualquer espelho)
Like any mirror (like any mirror)
Você pode ver apenas o que você é (o que você é)
You can see just what you are (what you are)

Então veja o que é verdadeiro
Then see what's true
A vida é o que você dá
Life is what you give
A vida é o seu som
Life is your sound
A vida é a sua alegria
Life is your joy
Se você der amor
If you give love
Amor, dê mais amor
Love, give more love

A natureza é amor
Nature is love
Veja a natureza através dos seus olhos
See the nature through your eyes
Ouça cada som (ouça cada som)
Hear every sound (hear every sound)
Cante uma música com todo o seu coração
Sing a song with all your heart

Então você verá
Then you will see
Onde está a magia
Where the magic is
Ouça cada voz
Hear every voice
A natureza é o paraíso
Nature is heaven
Então ame uma vez, ame duas vezes, então ame de novo
So love once, love twice, then love again
Meu amor, eu te amo mais agora
My love, I love you more now

Amar uma vez (tudo na dor), amar duas vezes
Love once (all in pain), love twice
O amor é o mesmo
Love is the same
Então ame uma vez, ame duas vezes, então ame de novo
So love once, love twice, then love again
No silêncio, na loucura (ame uma vez, ame duas vezes)
In silence, in madness (love once, love twice)
O amor é o mesmo
Love is the same
Meu amor, eu te amo mais agora
My love, I love you more now

Amar uma vez, amar duas vezes, então amar de novo
Love once, love twice, then love again
Amar uma vez, amar duas vezes, então amar de novo
Love once, love twice, then love again
No silêncio, na loucura (ame uma vez, ame duas vezes)
In silence, in madness (love once, love twice)
O amor é o mesmo
Love is the same
Meu amor, eu te amo mais agora
My love, I love you more now
Amar uma vez, amar duas vezes, então amar de novo (você tem que amar, você tem que amar)
Love once, love twice, then love again (you gotta love, you gotta love)
Na dor, no amor
In pain, in love
O amor é o mesmo
Love is the same

Amor, amor (você tem que amar)
Love, love (you gotta love)
Amor, amor (você tem que amar)
Love, love (you gotta love)
Querida, o amor é o mesmo
Baby, love is the same
Amor, amor (você tem que amar, você tem que amar)
Love, love (you gotta love, you gotta love)
No silêncio, na loucura
In silence, in madness
O amor é o mesmo
Love is the same
Amar uma vez, amar duas vezes (você tem que amar, você tem que amar)
Love once, love twice (you gotta love, you gotta love)
Amor, amor, amor
Love, love, love
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor
Love, love, love, love, love, love, love
(Você tem que amar, você tem que amar)
(You gotta love, you gotta love)