Roots

Raízes

Roots

Há medo no pensamento de liberdade
There is fear in the thought of freedom
Há caminhos para sair e eu os vejo
There are ways out and I see them
Mas eu escolho ser mantido em cativeiro
But I choose to be held captive
Por mais louco que eu sei que é
As crazy as I know that is

Encontro força na tristeza,
I find strength in the sorrow
Eu quero acordar com isso amanhã
I wanna wake up with it tomorrow
Oh mas tudo que tentamos seria em vão
Oh but all we tried would be in vein
Se fosse tão fácil simplesmente ir embora
If it were that easy to just walk away

Raízes que correm tão profundo
Roots that run that deep
A dor que você não vê
Pain that you don't see
Qualquer um poderia ver
Anyone could look around
Pensar que tudo está bem acima do solo
Think all is well above the ground
Eu poderia trazê-los para cima, mas são tudo o que resta
I could pull them up but they're all that's left
E eu não estou pronto para perder você ainda
And I'm not ready...to lose you yet

Digo a mim mesmo que não dói
I tell myself it doesn't hurt
Mas a verdade ainda está lá no barro
But the truth still lies there in the dirt
Estou perdida e eu tenho um mapa
I am lost and I have a map
Mas tudo o que ele faz é me levar de volta
But all it does is take me back

E o passado é o único lugar que eu conheço
And the past is the only place I know
Se eu não posso permanecer lá para onde irei?
If I can't stay there where will I go?
Para onde irei, para onde irei?
Where will I go, where will I go?
Para onde irei?
Where will I go?

Há medo no pensamento de liberdade
There is fear in the thought of freedom
Raízes que correm tão profundo
Roots that run that deep
A dor que você não vê
Pain that you don't see
Qualquer um poderia ver
Anyone could look around
Pensar que tudo está bem acima do solo
Think all is well above the ground