Final Frontier

Final Frontier

Final Frontier

É uma palavra, bobo impraticável
It's a silly, impractical word
Muitas vezes é rimou com um pássaro
Quite often it's rhymed with a bird
Ou uma coisa em sua mão
Or a thing on your hand
"Tudo que você precisa ..." cantou essa banda
"all you need..." sang that band
Até a sua cabeça, há uma terceira
Up over your head, there's a third
Palavra, Silly impraticável
Silly, impractical word

E o número de cartas é de quatro
And the number of letters is four
Um negócio tão grande deve ter muitos mais
Such a big deal should have many more
Apesar de "deus" tem apenas três
Though "god" has just three
Há dois na palavra "me"
There's two in the word "me"
Então eu suponho que menos pode ser mais
So i suppose less can be more
O número de letras é de quatro
The number of letters is four

Eu pensei que eu tinha quando eu era apenas nele
I thought that i had it when i was just in it
Tornou-se uma batalha, eu nunca poderia ganhar
It became a battle, i could never win it
Cada vez que eu ganhei, eu nunca poderia mantê-lo
Each time i won it, i could never keep it
Quando chamado a dizer isso, eu nunca podia falar
When called on to say it, i could never speak it

É uma vaga e uma palavra sem sentido
It's a vague and a meaningless word
Como uma idéia, completamente absurda
As an idea, completely absurd
Tem sido cantada e disse
It's been sung and said
Foi escrito em leitura
It's been written in read
É um conto de fadas terminar diferido
It's a fairy tale ending deferred
A vaga e uma palavra sem sentido
A vague and a meaningless word

De volta à fronteira final
Back at the final frontier
Esta pensionista que está guardado com medo
This boarder that's guarded with fear
Cinqüenta anos e mais
Fifty years and more
Travar esta guerra fronteira
Waging this boarder war
É um milagre que você fez isso aqui
It's a miracle you made it here
De volta para a fronteira final
Back to the final frontier

Eu pensei que eu tinha quando eu era apenas nele
I thought that i had it when i was just in it
Tornou-se uma batalha, eu nunca poderia ganhar
It became a battle, i could never win it
Cada vez que eu ganhei, eu nunca poderia mantê-lo
Each time i won it, i could never keep it
Quando chamado a dizer isso, eu nunca podia falar
When called on to say it, i could never speak it

De volta à fronteira final
Back at the final frontier