A Lovely Way To Spend An Evening

Uma ótima maneira de passar uma noite

A Lovely Way To Spend An Evening

Alguns gostam de uma noite no cinema, alguns gostam de uma dança ou um show
Some like a night at the movies, some like a dance or a show
Alguns se contentam com uma noite passada em casa pelo rádio
Some are content with an evening spent home by the radio
Alguns gostam de viver o momento, alguns gostam de apenas relembrar
Some like to live for the moment, some like to just reminisce
Mas sempre que tenho uma noite para gastar. Basta dar-me um como este
But whenever I have an evening to spend. Just give me one like this

Esta é uma maneira agradável para passar uma noite. Não consigo pensar em nada que eu prefiro fazer
This is a lovely way to spend an evening. Can't think of anything I'd rather do
Esta é uma maneira agradável para passar uma noite, não consigo pensar em ninguém tão linda como você
This is a lovely way to spend an evening, can't think of anyone as lovely as you
Um passeio descontraído através de um jardim. Um beijo por uma lagoa preguiçoso
A casual stroll through a garden. A kiss by a lazy lagoon
Pegando uma lufada de luar, cantarolando a nossa música favorita
Catching a breath of moonlight, humming our favorite tune

Esta é uma bela maneira de passar uma noite
This is a lovely way to spend an evening
Eu quero salvar todas as minhas noites e gastá-los com você
I want to save all my nights and spend them with you
Pegando uma lufada de luar, cantarolando a nossa música favorita
Catching a breath of moonlight, humming our favorite tune
Esta é uma bela maneira de passar uma noite
This is a lovely way to spend an evening
Eu quero salvar todas as minhas noites e gastá-los com você
I want to save all my nights and spend them with you