Hold Me Tight

Me Abrace Apertado

Hold Me Tight

Me abrace apertado, eu preciso que você fique
Hold me tight, I need you to stay
Comigo até o amanhecer
With me till the morning light
Me abrace apertado e não vá embora
Hold me tight and don't go away
Pois esta é uma noite mágica
For this is a magic night

Nós dois sabemos que esse momento tinha que vir desde o início
We both knew this moment had to come right from the start
E minha mente foi espancada com a batida do meu coração
And my mind's been beaten bij the beating of my heart
Querida me diga por que existe um anjo como você
Darling tell me why there's an angel like you
Você tem feito eu voar para um céu tão azul
You have made me fly to a heaven so blue

Deitada com sua cabeça no meu peito
Lying with your head on my chest
Você deve escutar um coração que canta
You must hear a heart that sings!
Como eu rezo para que esse momento dure
How I pray this moment will last!
Quem sabe o que o amanhã trazerá?
Who knows what tomorrow brings?

Agora você me deu tudo que eu sonhei
Now you gave me everything that I've been dreaming of
Como eu poderei sobreviver sem o seu calor e seu terno amor?
How can I survive without your warm and tender love?
Querida me diga por que existe um anjo como você
Darling tell me why there's an angel like you
Você tem feito eu voar para um céu tão azul
You have made me fly to a heaven so blue

Me abrace apertado, eu preciso que você fique
Hold me tight, I need you to stay
Pra sempre, então me abrace apertado
Forever, so hold me tight
Me abrace apertado e não vá embora
Hold me tight and don't go away
Pois depois desta noite mágica
Cause after this magic night
Eu não posso ser o homem
I cannot be the man
Que eu era antes
That I was before
Porque você me fez querer mais
For you made me want more
Então querida me abrace apertado!
So darling hold me tight!