Paren Los Relojes

Parem os Relógios

Paren Los Relojes

Em poucos anos mais
En pocos años más
Me darão um diploma
Me darán un diploma
Que certificará
Que certificará
Meu título de adulto
Mi titulo de adulto
Me obrigarão a usar o uniforme tradicional
Me obligará a usar el uniforme tradicional
Que mimetiza os maiores
Que mimetiza a los mayores
Dentro da cidade
Dentro de la ciudad

O título permitirá franquias exclusivas
El titulo permitirá franquicias exclusivas
Cinema pornô, shows noturnos
Cine porno, shows nocturnos
Trato sério, termos cinzas
Trato serio, termos grises

Poderei dizer que já
Podré decir que ya
Me mando sozinho
Me mando solo
Se sou muito franco aqui
Si soy muy franco aquí
Isso não é para mim
Esto no es para mí

Parem os relógios, eu desço aqui
Paren los relojes, yo me bajo aquí
Na adolescência me sinto muito feliz
En la adolescencia me siento muy feliz
Detenham os calendários, que não corram mais
Detengan a los calendarios, que no corran más
Me saio do programa
Me salgo del programa
Não quero crescer já
No quiero crecer ya

Parem os relógios, eu desço aqui
Paren los relojes, yo me bajo aquí
Na adolescência me sinto muito feliz
En la adolescencia me siento muy feliz
Detenham os calendários, que não corram mais
Detengan a los calendarios, que no corran más
Me saio do programa
Me salgo del programa
Não quero crescer já
No quiero crecer ya

Os anos se escurecem
Los años se ensombrecen
As caras aos meus amigos
Las caras a mis amigos
Os uniformes escolares
Los uniformes escolares
Morrem solitários
Se mueren solitarios

O colégio, todo um álbum de fotos
El liceo, todo un álbum de fotos
Na casa de Miguel
En la casa de Miguel
Os garotos e as tardes de chuva
Los chiquillos y las tardes de lluvia
Dia a dia se afastam mais
Día a día se alejan más

Parem os relógios, eu desço aqui
Paren los relojes, yo me bajo aquí
Na adolescência me sinto muito feliz
En la adolescencia me siento muy feliz
Detenham os calendários, que não corram mais
Detengan a los calendarios, que no corran más
Me saio do programa
Me salgo del programa
Não quero crescer já
No quiero crecer ya

Parem os relógios, eu desço aqui
Paren los relojes, yo me bajo aquí
Na adolescência me sinto muito feliz
En la adolescencia me siento muy feliz
Detenham os calendários, que não corram mais
Detengan a los calendarios, que no corran más
Me saio do programa
Me salgo del programa
Não quero crescer já
No quiero crecer ya

E não há nada que fazer, é triste
Y no hay nada que hacer, es triste
O nada adulto chegará por nós
La nada adulta llegará por nosotros
Só me resta aproveitar o tempo
Solo me queda aprovechar el tiempo
O que falta para que termine a hora?
¿Qué falta para que terminar la hora?

Parem os relógios, eu desço aqui
Paren los relojes, yo me bajo aquí
Na adolescência me sinto muito feliz
En la adolescencia me siento muy feliz
Parem os relógios, eu desço aqui
Paren los relojes, yo me bajo aquí
Na adolescência me sinto muito feliz
En la adolescencia me siento muy feliz
Parem os relógios, eu desço aqui
Paren los relojes, yo me bajo aquí
Na adolescência me sinto muito feliz
En la adolescencia me siento muy feliz
Parem os relógios, eu desço aqui
Paren los relojes, yo me bajo aquí
Na adolescência me sinto muito feliz
En la adolescencia me siento muy feliz
Parem os relógios, eu desço aqui
Paren los relojes, yo me bajo aquí
Na adolescência me sinto muito feliz
En la adolescencia me siento muy feliz