Ando Ganas (Llora Llora)
Los Piojos
Estou Ansioso (Chora, Chora)
Ando Ganas (Llora Llora)
Estou ansioso para te encontrar
Ando ganas de encontrarte
Quanto mais distantes você está daqui
Cuánto lejos que estás de acá
Estou ansioso para te encontrar
Ando ganas de encontrarte
Ando distante, mas não me parece
Ando lejos, mas no me da
Não me parece
No me da
Chora, chora, chora meu coração partido
Llora, llora, llora mi pena de amor
Chora, chora, chora minha dor por você
Llora, llora, llora mi pena por vos
Chora, chora, chora minha dor de amor
Llora, llora, llora mi pena de amor
E de te amar
Y ámale
A mim sim, eu gosto
A mi sí que me gustan
Do balançar das tuas pernas
Tus piernas mecerse
Como se fossem ondas
Como si fueran olas
Pelo que se vê
Por lo que se ve
Gostei do teu mar e da tua canoa
Me gustó tu mar y tu canoa
Estou ansioso para te encontrar
Ando ganas de encontrarte
De uma boa vez por todas
De una buena vez por todas
O inverno longo se foi
El invierno largo se fue
E já mudaram as modas
Y ya cambiaron las modas
Chora, chora, chora meu coração partido
Llora, llora, llora mi pena de amor
Chora, chora, chora minha dor por você
Llora, llora, llora mi pena por vos
Chora, chora, chora minha dor de amor
Llora, llora, llora mi pena de amor
E de te amar
Y ámale
A mim sim, eu gosto
A mi sí que me gustan
Do balançar das tuas pernas
Tus piernas mecerse
Como se fossem ondas
Como si fueran olas
Pelo que se vê
Por lo que se ve
Gostei do teu mar e da tua canoa
Me gustó tu mar y tu canoa
Só uma coisa eu te digo
Solo una cosa te digo
Eu preciso de um abrigo
Yo necesito un abrigo
Porque nessa terra faz frio
Que en esta tierra hace frío
Se você não está do meu lado
Si no estás al lado mío
E como você não há nenhuma
Y como vos no hay ninguna
Não brilha tanta a Lua
No brilla tanto la Luna
Estou ansioso para te encontrar
Ando ganas de encontrarte
Quero te levar para Marte
Quiero llevarte pa' Marte
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Piojos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: