So Easy

So Easy (Tradução)

So Easy

Ela disse "deixa, adeus!"
She said 'let go, goodbye'
Tão patético, mais ainda sim parecia tão certo
So pathetic, yet it seems so right
Parecia tão certo
yah it seems so right

Eu disse "tudo bem, ok"
I've said 'alright, ok'
E as coisas para te fazer ir embora
And the things to make you go away
Para fazer você ir embora
To make you go away

Se você voltar antes que eu volte
If you get back before I do
Se voce pudesse ao menos me ouvir até o fim,
If you could only hear me through,
O que costumava ser tão fácil..
what used to be so easy

Oh não, você foi embora e fez isso
Oh no, you've gone and done it
Toda vez, de novo
All the time and time again
De novo e de novo
Time and time again

Eu disse "tudo bem, ok"
I said 'alright, ok'
E as coisas para te fazer ir embora
And the things to make you go away
Para fazer você ir embora
To make you go away

Eu disse "Oh não, não chore"
I said 'Oh no, don't cry'
Mais um dia como esse e eu perco minha cabeça
Another day like this and I'll lose my mind
Yah, Eu perco minha cabeça
Yah, I'll lose my mind

Se voce voltar antes que eu volte
If you get back before I do
Se voce pudesse ao menos me ouvir até o fim
If you could only just hear me through
Porque pra mim parece que você está partindo
Cuz it seems to me your leaving
E você deve ter o seu motivo
And you must have your reason
De novo, e de novo, outra temporada
Again, again, another season
Mais um dia, e meu coração para de bater
One more day, and my heart stops beating

Oh Não, você foi embora e fez isso
Oh no, you've gone and done it
Toda vez, de novo
All the time and time again
De novo e de novo (2x)
Time and time again (2x)

Ela dizendo "esquece"
She saying 'let go'
Ela dizendo "eu não vou"
She saying 'I won't'
Yah, ela dizendo "deixa pra lá"
Yah, she's saying 'let go'
Eu não vou
I won't