Shock To The System

Choque no Sistema

Shock To The System

Oh, sim
Oh, yeah

Foi uma noite, oh, que noite
It was a night, oh, what a night
L.A. queimando brilhante, oh, que noite
L.A. burning bright, oh, what a night
Diga, sim, vamos lá
Say, yeah, come on
Fez meu mundo parar
It made my world stand still
Ah, tumulto, estupro, raça e revolução, ah sim
Ah, riot, rape, race and revolution, ah yeah
Aqui vem o fogo
Here come the fire
E meu mundo ainda queima
And my world burns still

Eu digo, sim
I say, yeah
Bem, você pode agitar essa terra, baby
Well, you can rock this land baby

Como um choque no sistema
Like a shock to the system
Eu me sinto bem, tudo bem
I feel good, well, all right
Como um choque no sistema
Like a shock to the system
Eu digo, sim, não é irado?
I say, yeah, ain't it irie?

Foi uma noite, uma noite infernal
It was a night, hell of a night
L.A., realmente foi, oh, que tumulto
L. A., it really was, oh, what a riot
Eu disse, sim, vamos lá
I said, yeah, come on
Fez minha vida parecer real
It made my life feel real
Aww, medo, polícia e corrupção civil, oh, sim
Aww, fear, police and civil corruption, oh, yeah
Existe um homem que seria rei?
Is there a man who would be king?
E o mundo parou
And the world stood still

oh, sim
oh, yeah
Você pode agitar essa terra, baby
You can rock this land, baby
Como um choque no sistema
Like a shock to the system
Eu me sinto bem, tudo bem
I feel good, well, all right
Como um choque (choque) no sistema
Like a shock (shock) to the system
Eu digo, sim, vamos lá, baby
I say, yeah, come on, baby

Choque no sistema
Shock to the system
Eu me sinto bem, tudo bem
I feel good, well, all right
Como um choque (choque) no sistema
Like a shock (shock) to the system
Eu disse, sim, eu disse, sim, eu disse, sim
I said, yeah, I said, yeah, I said, yeah
Vamos lá, baby
Come on, baby

Bem, você pode agitar essa terra, baby
Well, you can rock this land, baby
Como um choque no sistema
Like a shock to the system
Eu me sinto bem, tudo bem
I feel good, well, all right
Como um choque, choque no sistema
Like a shock, shock to the system
Eu digo, sim, vamos lá, baby
I say, yeah, come on, baby

Choque no sistema
Shock to the system
Eu me sinto bem, tudo bem
I feel good, well, all right
Como um choque (choque) no sistema
Like a shock (shock) to the system
Eu disse, sim, eu disse, sim, eu disse, sim
I said, yeah, I said, yeah, I said, yeah
Vamos lá, baby
Come on, baby

Choque no, choque no
Shock to the, shock to the
Choque no sistema, alto, eu tenho que
Shock to the system, loud, I gotta
Choque no, choque no
Shock to the, shock to the
Choque no sistema, sim, eu tenho que
Shock to the system, yeah, I gotta
Choque no, choque no
Shock to the, shock to the
Choque no sistema, sim, eu tenho que
Shock to the system, yeah, I gotta
Choque no, choque no
Shock to the, shock to the
Choque no sistema
Shock to the system

Você poderia ser rei (choque no sistema)
You could be king (shock the system)
Eu poderia ser rei (choque no sistema)
I could be king (shock the system)
Sim, bem (choque)
Yeah, well (shock)
Você poderia ser rei (choque no sistema)
You could be king (shock the system)
Eu poderia ser rei, bem, eu tenho que
I could be king, well, I gotta
Você poderia ser rei (choque no sistema)
You could be king (shock the system)
Diga mais alto, o mundo ainda queima
Say it louder, the world still burns