The Christmas Song

A Canção de Natal

The Christmas Song

Neste mundo de neve e frio me esconderei
In this world of snow and cold I'll hide
Neste mundo de gelo eu construirei meu orgulho
in this world of ice I've built with pride
Todas as coisas que mais gostaria de receber
of all things that I'd most like to receive
Há apenas uma coisa que realmente quero nesta véspera de Natal
there's just one thing I really want this Christmas Eve
Eu acredito, eu acredito que seja você
I believe, I believe it's you

Eu sei que você está lá fora esperando no frio
I know youre out there waiting in the cold
Tudo num vislumbre de azul e calor para manter
all shimmering and blue and warm to hold
Mas se eu tentar e realmente acreditar
but if I try and really do believe
Eu terei justamente o que quero nesta véspera de Natal
I'll get just what I'm waiting for this Christmas Eve
Eu acredito, eu acredito que seja você
I believe, I believe it's you

Nada pode se comparar
Nothing can compare
Nada pode se comparar à você
nothing can come close to you
Nada pode se comparar
nothing can compare
Nada nunca conseguirá
nothing else will ever do

Enterrado na neve eu esperarei por você
buried in the snow I'll wait for you
E continuar desejando até que meus sonhos se tornem realidade
and keep on wishing 'till my dreams come true
Eu sinto seu toque, isto derrete o mundo
I feel your touch, it melts the world away
E nós estaremos juntos na luz do dia de Natal
and we'll be together in the light of Christmas Day
Longe, longe com você
far away, far away with you.