Tradução gerada automaticamente
Rock 'n' Roll Mood
Loggins & Messina
Humor Rock 'n' Roll
Rock 'n' Roll Mood
Eu me pegar pelo assento de minhas calças
I pick me up by the seat of my pants
E colocar meus dedos para baixo sobre as teclas
And put my fingers down on the keys
Para cantar uma história que termina amigos de ninguém
To sing a story that ends nobody's friends
Eu estou sentado em uma rocha 'humor' n 'roll
I'm sittin' in a rock 'n' roll mood
Eu gostaria de ajudar, mas eu sei que não é bom
I'd like to help but I know it's no good
Dizem que amigo de ninguém, é tolo de ninguém
They say nobody's friend, is nobody's fool
É um velho ditado que eu acabei de inventar
That's an old saying that I just made up
Cantando canções é fazer as pessoas sorrirem
Singing songs is to make people smile
Mas eu estou tendo problemas sorrindo me
But I'm having trouble smiling myself
E agora você me pedir uma canção para te ajudar
And now you ask me for a song to help you along
Mas eu estou sentado em uma rocha 'humor' n 'roll
But I'm sittin' in a rock 'n' roll mood
Eu gostaria de ajudá-lo mas eu sei que não é bom
I'd like to help you but I know it's no good
Eu sou como um peixe que caiu feito fora de sua escola
I'm like a fish that done dropped out of his school
Essa é outra dizendo que eu acabei de inventar
That's another saying that I just made up
Como sobre um homem que não pode ver seu próprio rosto
How about a man who can't see his own face
Olhe para si mesmo no ato
Look at himself in the act
Cartomante está tentando dizer sobre
Fortune teller is trying to tell about
O que ela está fazendo a fazenda e isso não é tudo
What she's doing the farm and that ain't all
Agora você não vai pensar de um homem com um relógio na mão
Now won't you think of a man with a watch in his hand
Quem está morrendo para si mesmo, duh
Who's dying in to himself, duh
Agora, como sobre a cantora cujo sentado aqui cantando
Now how about the singer whose sittin' here singing
Que ele está sentado sobre o humor do 'n' roll
That he's sittin on the rock 'n' roll mood
Ele gostaria de ajudá-lo, mas ele sabe
He'd like to help you but he knows
Pelo menos, ele acha que não é bom
At least, he thinks he's no good
Sittin 'on the rock' humor 'n' roll
Sittin' on the rock 'n' roll mood
Aqui está um velho ditado, acho que vou voltar para casa
Here's an old saying, I think I'll go home
Agora você me pedir uma música para
Now you ask me for a song to
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loggins & Messina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: