What Are We?

O Que Nós Somos?

What Are We?

Dado as circunstâncias
Given the circumstances
Eu não vou pedir para você ficar
I wont ask you to stay
Dado as circunstâncias
Given the circumstances
Eu entenderia se você fosse embora
I would get it if you walked away

Mas toda a minha vida eu estive procurando por isso
But all my life I’ve been looking for this
Parece apropriado que as coisas vão para o inferno
It seems fitting that things go to hell
Agora que eu encontrei
Now that I found it

Eu não acho que estamos perdendo tempo
I don’t think we’re wasting time
Mas se você acha que sim, me desculpe
But if you do, I’m sorry
Eu consigo enxergar uma vida com você
I can see a life with you
Mas se você não consegue, me desculpe
But if you can’t, I’m sorry

Se quatro meses não significam nada
If four months mean nothing
Se nada disso conta para algo
If none of it counts for something
Então me desculpe
Then I’m sorry

Ah, se passar todas as noites na sua cama não tem sentido
Oh, if spending every night in your bed has no meaning
Então o que somos?
Then what are we?
Apenas uma desculpa para o amor?
Just a sorry excuse for love?
Amar
Love

Ultimamente o mundo está acabando
Lately the world is ending
Então eu não vou pedir muito
So I won’t ask for too much
Ultimamente o mundo está acabando
Lately the world is ending
E acho que finjo estar bem com muita coisa
And I find I pretend to be okay with too much

Mas toda a minha vida eu estive procurando por isso
But all my life I’ve been looking for this
Muito engraçado que as coisas vão para o inferno
Real funny that things go to hell
Agora que eu encontrei
Now that I found it

Eu não acho que estamos perdendo tempo
I don’t think we’re wasting time
Mas se você acha que sim, me desculpe
But if you do, I’m sorry
Eu consigo enxergar uma vida com você
I can see a life with you
Mas se você não consegue, me desculpe
But if you can’t, I’m sorry

Se quatro meses não significam nada
If four months mean nothing
Se nada disso conta para algo
If none of it counts for something
Então me desculpe
Then I’m sorry
Ah, se passar todas as noites na sua cama não tem sentido
Oh, if spending every night in your bed has no meaning
Então o que somos?
Then what are we?
Apenas uma desculpa para o amor?
Just a sorry excuse for love?
Amar
Love
Uma desculpa para o amor
A sorry excuse for love