Time For Us

Tempo para nós

Time For Us

Eu não demoraria muito, é um caso frágil
I wouldn't leave it too long, it's a fragile affair
Eu quero te dizer o que há de errado, mas você nunca está lá
I wanna tell you what's wrong, but you're never there
Tantas noites espero em casa, subo as escadas e durmo sozinha
So many nights I wait at home, I climb the stairs and sleep alone
Toda vez que eu te alcanço, você pega o telefone, não se importa?
Every time I reach for you, you reach for the phone, don't you care?

Deixe um tempo para nós, encontre um momento para compartilhar
Leave some time for us, find a moment to share
Deixe algum tempo para nós, apenas um minuto de sobra
Leave some time for us, just a minute to spare
Ainda há tempo suficiente, e eu tenho que acreditar que você ainda se importa
There's still time enough, and I have to believe you still care

Seu diário está cheio das coisas que você faz
Your diary is full of the things that you do
Mas não consigo encontrar uma palavra sobre mim e você
But I can't find a word about me and you
Eu quero abraçar você perto de mim, e sentir como costumávamos ser
I wanna hold you close to me, and feel the way we used to be
Você não pode sentir como somos bons, quando somos apenas você e eu, por favor?
Can't you feel how good we are, when it's just you and me, won't you please?

Deixe um tempo para nós, encontre um momento para compartilhar
Leave some time for us, find a moment to share
Deixe algum tempo para nós, apenas um minuto de sobra
Leave some time for us, just a minute to spare
Ainda há tempo suficiente, e eu tenho que acreditar que você ainda se importa
There's still time enough, and I have to believe you still care

Eu gostaria que você soubesse o que estou sentindo por dentro
I'd like you to know what I'm feeling inside
Eu gostaria de não mostrar o que estou tentando esconder
I'd like not to show what I'm trying to hide
Você não entende o homem que eu sou? Eu acho que você deveria saber, eu ainda me importo
Don't you understand the man I am? I think you should know, I still care

Deixe um tempo para nós, encontre um momento para compartilhar
Leave some time for us, find a moment to share
Deixe algum tempo para nós, apenas um minuto de sobra
Leave some time for us, just a minute to spare
Ainda há tempo suficiente, e eu tenho que acreditar que você ainda se importa
There's still time enough, and I have to believe you still care
Deixe algum tempo para nós, apenas um momento a sós
Leave some time for us, just a moment alone
Deixe algum tempo para nós, podemos desligar o telefone
Leave some time for us, we can turn off the phone
Apenas nós dois, duas pessoas sozinhas no mundo
Just the two of us, two people alone in the world
Deixe algum tempo para nós
Leave some time for us
Deixe algum tempo para nós
Leave some time for us
Apenas nós dois
Just the two of us
Deixe algum tempo para nós
Leave some time for us