Don't Let The Needle Win

Não Deixe a Agulha Vencer

Don't Let The Needle Win

Você vem até mim
You come to me
Me pede aquele dinheiro de novo
Ask me for that money again
Você diz que precisa disso
You say that you need it
Para aliviar aquela sensação incômoda dentro do seu cérebro
To ease that nagging feeling inside your brain

Você sabe que eu te amo como um irmão
You know I love you like a brother
É por isso que estou escondendo de você
That's why I'm holding out on you
Eu darei quase tudo que eu puder
I'll give most anything I can
Para que você possa superar
To see that you pull through

Você tem que continuar lutando por sua vida
You gotta keep fighting for your life
Nunca desista
Don't you ever give in
É um suicídio sem sentido
It's such a senseless suicide
Deixando a agulha vencer
Letting the needle win

A vida é preciosa para todos nós
Life is precious too us all
Você tem que se agarrar a esse fio
You got to cling to that thread
Não adianta pensar
It's no use your thinking
Você não será encontrado morto em algum beco
You won't be found in some back alley dead

Você está me dizendo que você não pode parar, não, você não pode mudar
You're telling me you can't stop, no, you can't change
Você está preso nessa teia
You're caught up in that web
Em vez de correr, é hora de enfrentar
Instead of running, it's time to face up
Aqueles sentimentos esquecidos dentro de sua cabeça
To those forgotten feelings inside your head

Você tem que continuar lutando por sua vida
You gotta keep fighting for your life
Nunca desista
Don't you ever give in
É um suicídio sem sentido
It's such a senseless suicide
Deixando a agulha vencer
Letting the needle win

Oh, meu amigo, você é tão frágil
Oh, my friend, you're so fragile
Você sopra como uma folha ao vento
You blow like a leaf in the wind
É hora de se perguntar por que
It's time to ask yourself why
Você está se escondendo, você está trancando a porta
You're hiding away, you're locking the door
Não deixe ninguém entrar (não deixe ninguém entrar)
Don't let no one else in (don't you let nobody in)

Você vem até mim
You come to me
Me pede aquele dinheiro de novo
Ask me for that money again
Você diz que precisa disso
You say that you need it
Para aliviar aquela sensação incômoda dentro do seu cérebro
To ease that nagging feeling inside your brain

Você sabe que eu te amo como um irmão
You know I love you like a brother
É por isso que estou escondendo de você, woah
That's why I'm holding out on you, woah
Eu darei quase tudo que eu puder
I'll give most anything I can
Para que você possa superar
To see that you pull through

Você tem que continuar lutando por sua vida
You gotta keep fighting for your life
Nunca desista
Don't you ever give in
É um suicídio sem sentido
It's such a senseless suicide
Deixando a agulha vencer
Letting the needle win

Oh, você tem que continuar lutando por sua vida
Oh, you gotta keep fighting for your life
Nunca desista
Don't you ever give in
É um suicídio sem sentido
It's such a senseless suicide
Deixando a agulha vencer
Letting the needle win

Não deixe a agulha vencer
Don't let the needle win
Não deixe a agulha vencer
Don't let the needle win
Não, nunca desista
No, don't you ever give in
Não deixe a agulha vencer
Don't let the needle win