What you are
Lionel Richie
O Que Você Está
What you are
São quatro da manhã e eu estou sentado aqui à noite
It's four in the morning and I'm sitting here at night
Estou a escrever esta canção para dizer o que está em minha mente
I'm writing you this song to say what's on my mind
Estou saindo em uma hora e você não será a tempo de dizer adeus (para whoa)
I'm leaving in an hour and you won't be up in time to say goodbye (so whoa)
Estou colocando isso em fita (baby você é maravilhosa)
I'm putting this on tape (baby you're wonderful)
Eu realmente quero dizer babe (mais do que você nunca vai saber)
I really mean it babe (more than you will ever know)
Eu desejo que eu poderia ficar (mas eu tenho que ir)
I wish that I could stay (but I gotta go)
Volto, entretanto,
I'll be back in the meantime
Tenha em mente que
Keep in mind that
Você está
You are
É algo grande para as palavras
Is something to big for words
E é meu prazer te amar para melhor ou pior
And it's my pleasure to love you for better or worse
Porque o que você está
Cause what you are
A linda mãe para seus filhos
A beautiful mother to your kids
Às vezes ele desliza minha mente para o caso de eu esquecer
Sometimes it slips my mind so in case I forget
Garota, você é melhor do que (qualquer coisa)
Girl you are better than (anything)
Eu já tive
I ever had
Você é o amor perfeito
You are the perfect love
Nunca desistir de você
Never give you up
Porque você é meu coração e alma minha respiração
Because you are my heart and soul my breath
Leve tudo nothings até deixou
Take it all till nothings left
Porque, baby, você está
Cause baby you are
Agora nenhum homem jamais amou sua mulher
Now no man has ever loved his woman
Como eu te amo, garota, você sabe que é verdade
LIke I love you girl you know it's true
E ninguém pode dizer que ele sempre faz uma mulher melhor do que eu faço, você
And no man can ever say he does a woman better than I do you
Porque isso não é verdade (aqui está o que eu faço)
Cause that ain't true (here's what I do)
Enviar-lhe rosas frescas de corte a cada dia da semana
Send you fresh-cut roses every day of the week
Levá-lo sempre de compras
Take you shopping whenever
Mas o mais importante
But more importantly
Envolva meus braços amorosos ao seu redor
Wrap my loving arms around you
Para tranquilizar tudo o que eu senti naquela primeira noite
To reassure everything I felt that first night
Eu sinto isso mais
I feel it more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lionel Richie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: