John (If I Die Today) (feat. Rick Ross)
Lil Wayne
John (Se Eu Morrer Hoje) (part. Rick Ross)
John (If I Die Today) (feat. Rick Ross)
[Lil Wayne]
[Lil Wayne]
Todo seu, todo seu bulldog, meu animal de estimação do caralho
Fo' fo' bulldog, my motherfucking pet
Eu aponto pra você e digo pro filho da puta: Pega
I point it at you and tell that motherfucker fetch
Tô fodendo ela bem, as pernas dela no meu pescoço
I'm fucking her good, she got her legs on my neck
Na buceta, na boca e na bunda, chame de ameaça tripla
I get pussy, mouth and ass, call it a triple threat
Quando eu tava na prisão ela me deixou chamá-la de coletora
When I was in jail she let me call her collect
Mas se ela for gananciosa, vou deixá-la insaciável
But if she get greedy, I'ma starve her to death
De cima até embaixo, é louco, tenho fodido toda parte e mano, ainda nem gozei
Top down, it's upset, been fucking the world and nigga I ain't come yet
Se mexer comigo, vou arrancar sua cabeça do pescoço
You fuck with me wrong, I knock your head off your neck
O voo tá demorando, tenho uma cama no jato
The flight too long, I got a bed on the jet
Arma na mão e nem é atuação
The guns are drawn and I ain't talking bout a sketch
Eu pago essas caras com um choque da realidade
I pay these niggas with a reality check
Se prepare para o pior enquanto reza pelo melhor
Prepare for the worst but still praying for the best
Esse jogo é um inferno, minha mão tá embaixo do vestido dela
This game is a bitch I got my hand up her dress
O dinheiro não dorme, então Weezy também não pode
The money don't sleep so Weezy can't rest
Uma AK47 é a porra do meu endereço, huh
An AK47 is my fucking address, huh
[Rick Ross]
[Rick Ross]
Eu não sou uma estrela, alguém mentiu
I'm not a star, somebody lied
Eu tenho uma AK47 no meu carro
I got a chopper in the car
Eu tenho uma AK47 no meu carro
I got a chopper in the car
Eu tenho uma AK47 no meu carro
I got a chopper in the car
[Lil Wayne]
[Lil Wayne]
Recarreguem suas AK's como se fosse 31 de dezembro
Load up the choppers like it's December 31st
Gire e engatilhe, vamos acertar esses cara onde dói
Roll up and cock it and hit them niggas where it hurts
Porque se eu morrer hoje, lembre de mim que nem o John Lennon
'Cause if I die today, remember me like John Lennon
Me enterre em Louisiana, e quero todos vestidos de marrom, huh
Buried in Louis, I'm talking all brown linen, huh
[Rick Ross]
[Rick Ross]
Grande negro, com um relógio brilhante
Big black nigga, and an icey watch
Sapatos em um Coupé, porra, eu tenho uma loja de Nike
Shoes on the coupe, bitch I got a Nike shop
Conte os lucros, você poderia trazê-los numa caixa da Nike
Counts the profits you could bring 'em in a Nike box
Traficando com meus Jordans, chutando eles pra fora de grande altura, swish!
Grinding in my Jordans kick em off they might high, swish!
Eu estou nadando nessa parada amarela, chefe
I'm swimming in a yellow bitch, boss
No ambulância vermelha, parecendo diabólico
In the red 911 looking devilish
A sirene vermelha, faz até um cara ficar na dele
Red beam make a bitch nigga sit down
Achei que era à prova de balas até que foi atingido por 5 tiros
Thought it were bullet proof till he got hit the fifth time
Derrubar [?]
Drop [?]
Faça isso voltar mais fácil do que tava antes
Make it come back even harder than before
Amor, sou o único que paga as multas do seu carro
Baby I'm the only one that paid your car notes
Tenho minha fontes e assassinos lá em Chicago
Well connected I got killers off in Chicago
Eu não sou uma estrela, alguém mentiu
I'm not a star, somebody lied
Eu tenho uma AK47 no meu carro
I got a chopper in the car
Eu tenho uma AK47 no meu carro
I got a chopper in the car
Eu tenho uma AK47 no meu carro
I got a chopper in the car
[Lil Wayne]
[Lil Wayne]
Recarreguem suas AK's como se fosse 31 de dezembro
Load up the choppers like it's December 31st
Gire e engatilhe, vamos acertar esses cara onde dói
Roll up and cock it and hit them niggas where it hurts
Porque se eu morrer hoje, lembre de mim que nem o John Lennon
'Cause if I die today, remember me like John Lennon
Me enterre em Louisiana, e quero todos vestidos de marrom, huh
Buried in Louis, I'm talking all brown linen, huh
Seja estúpido, estoure a própria cabeça
Talk stupid get ya head popped
Eu tenho essa Esther, porra eu sou uma raposa vermelha
I got that Esther, bitch I'm red fox
Grandes Bloods, Red Sox
Big B's, Red Sox
Ganho dinheiro pra matar o tempo, relógios que nem funcionam mais
I get money to kill time, dead clocks
Você tá fudendo com um mano que não se importa com porra nenhuma
Your fucking with a nigga who don't give a fuck
Esvazie o pente, feche a janela
Empty the clip, then roll the window up
Bucetas adoráveis, seu mano tá preparado pra foder sua bunda
Pussy niggas sweet, you niggas cinnabun
Tô num vermelho, a vadia finalmente diz que gozou
I'm in a red bitch, she said she finna come
200 mil na corrente, eu não preciso de pedaços
200 thou' on a chain, I don't need a piece
Esse pente de bananas, deixa a menina falar
That banana clip, let Chiquita speak
Óculos escuros, Eazy E
Dark shades, Eazy E
Cinco palavras, jovem e rico pra cacete
Five letters, YMCMB
Fudidos, fracotes
Bitch ass nigga, pussy ass nigga
Eu te vejo olhando, o que sua cara de merda
I see ya looking, with your looking-ass nigga
Você conhece as regras, mate todos e segue a vida
You know the rules, kill em all and keep moving
E se eu morresse hoje seria um feriado
If I died today it'd be a holiday
[Rick Ross]
[Rick Ross]
Eu não sou uma estrela, alguém mentiu, eu tenho uma AK47 no meu carro
I'm not a star, somebody lied I got a chopper in the car
Então não me faça usá-la
So don't make it come alive
E te partir no meio pra depois me recompor
Rip ya ass apart than I put myself together
Jovens e ricos pra cacete, dobra o valor, ricos pra sempre
YMCMB, double M, we rich forever
Quanto maior a bala, maior o barulho
The bigger the bullet the more that bitch gon' bang
Vermelho na parede, Basquiat enquando eu pinto
Red on the wall, Basquiat when I paint
Lamborghini vermelha até que eu dei pra minha vadia
Red Lamborghini till I gave it to my bitch
Minha primeira invasão domicíliar, o ganhos no bolso e 40 quilos de cocaína
My first home invasion, pocket gain and 40 bricks
Filho da puta, então eu fiz uma grande fuga
Son of a bitch, than I made a great escape
Não é engraçado, mãe, seu único filho com a farinha pro bolo
Ain't it funny momma, only son be baking cakes
Suba no trenó, salte como se fosse o Papai Noel
Pull up in the sleigh, hop out like I'm Santa Claus
Manos, se juntem aqui, eu tenho presentes para todos vocês
Niggas gather round, I got gifts for all of y'all
Levem para casa e deixem fervendo até dobrar de tamanho
Take it home and let it bubble that's the double up
Se você tiver com problemas apenas significa que você tá fudido
If you get in trouble that just mean you fucking up
É um mundo frio, eu preciso de um amor para abraçar
It's a cold world I need a bird to cuddle up
Eu escolho a partida, filho da puta tu só embarca na ideia
I call the plays, mutherfucker huddle up
[Lil Wayne]
[Lil Wayne]
Eu não sou uma estrela, alguém mentiu
I'm not a star, somebody lied
Eu tenho uma AK47 no meu carro
I got a chopper in the car
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: