Heavy Rope

Corda Pesada

Heavy Rope

Mãos estranhas, segurando meus pulsos novamente
Strange hands, taking my wrist again
De alguma forma, ainda estou sozinha
Somehow, i'm still alone.
Vozes, chacoalhando meus passos novamente
Voices, shaking my steps again
Eu, sigo.
I, follow.

Eu estou, um pouco na beirada
I'm a, little bit on the edge,
Suspensa e fora de alcance
Hold up, and out of reach.
Eu não consigo, ouvir muito do que você disse.
I can't, hear much of what you said.
Venha para mim.
Come for me.

Não me deixe cair
Don't let me tumble away,
Nas profundezas da baía sombria
Into the throws of the shadowy bay,
Eu me agarro á rocha, e ela esta desmoronando
I cling to the rock, and it's crumbling off,
Me jogue uma corda pesada,
Toss me a heavy rope,
É uma ladeira escorregadia
It's a slippery slope
Venha pagar minha fiança neste precipício abandonado por Deus
Come bail me out of this god-forsaken precipice
Venha pagar minha fiança neste precipício abandonado por Deus
Come bail me out of this god-forsaken precipice

Cheguei, neste antigo lugar novamente
Turned up, in this old place again
Não consigo encontrar uma saída
Can't seem, to get away
Me leve de volta para meu componente
Take me back to my element
Estou com medo.
I'm afraid.

Não me deixe cair
Don't let me tumble away,
Nas profundezas da baía sombria
Into the throws of the shadowy bay,
Eu me agarro á rocha, e ela esta desmoronando
I cling to the rock, and it's crumbling off,
Me jogue uma corda pesada,
Toss me a heavy rope,
É uma ladeira escorregadia
It's a slippery slope
Venha pagar minha fiança neste precipício abandonado por Deus
Come bail me out of this god-forsaken precipice
Venha pagar minha fiança neste precipício abandonado por Deus
Come bail me out of this god-forsaken precipice

Oh não sou uma causa perdida,
Oh i'm not a lost cause,
Eu só estou presa neste lugar
I'm just stuck in this spot,
E estou perto de cair
And i'm close to falling off,
Me jogue uma corda pesada
So toss me a heavy rope.
É uma ladeira escorregadia
It's a slippery slope.
Venha pagar minha fiança neste precipicio abandonado por Deus
Come bail me out of this god-forsaken precipice
Venha pagar minha fiança neste precipício abandonado por Deus
Come bail me out of this god-forsaken precipice

Não me deixe cair
Don't let me tumble away,
Nas profundezas da baía sombria
Into the throws of the shadowy bay,
Eu me agarro á rocha, e ela esta desmoronando
I cling to the rock, and it's crumbling off,
Me jogue uma corda pesada,
Toss me a heavy rope,
É uma ladeira escorregadia
It's a slippery slope
Venha pagar minha fiança neste precipício abandonado por Deus
Come bail me out of this god-forsaken precipice
Venha pagar minha fiança neste precipício abandonado por Deus
Come bail me out of this god-forsaken precipice