How Long

Quanto Tempo

How Long

Escale ao topo de tudo que você menospreza
Climb on top of all you despise
É uma visão melhor das mentiras
It's a better view from the lies
Dois passos para trás antes que eu começasse
Two steps behind before I've begun
A fazer o tempo parar para me contar tudo que eu poderia ter feito
Time stops to tell me all I could have done

E eu direi
And I'll say
Até quando a palavra ainda será completada?
How long till the word will be completed
Quantas vezes a história irá se repetir?
How many times will history repeat it
Quanto tempo isso vai levar?
How long will it take

Até quando?
How long
Até quando?
How long
Eu quero ir
I want to go
Você me mostrará o caminho?
Will you show me the way

Eu preferia estar errado do que ser enganado
I'd rather be wrong than be deceived
Para pensar que eu acredito
To thinking that I believe
Que posso me levantar para estar aqui por mim mesmo
That I can stand to be here on my own
Há tantas perguntas que nós não faremos
There's too many questions that we won't ask
Na esperança que isto também passará
In hopes that this too will pass

Mas quão fundo nós temos que ir antes de nos conhecermos?
But how far down do we have to go before we know it
Até quando a palavra ainda será completada?
How long till the word will be completed
Quantas vezes a história irá se repetir?
How many times will history repeat it
Quanto tempo isso vai levar?
How long will it take

Até quando?
How long
Até quando?
How long
Eu quero seguir
I want to go
Você me mostra o caminho?
Will you show me the way

Até quando?
How long
Até quando?
How long
Quanto tempo isso vai levar?
How long will it take

Até quando?
How long
Até quando?
How long
Até quando?
How long
Eu quero ir
I want to go
Você me mostrará o caminho?
Will you show me the way

Até quando?
How long
Até quando?
How long
Quanto tempo isso vai levar?
How long will it take
Até quando a palavra ainda será completada?
How long till the word will be completed
Quantas vezes a história irá se repetir?
How many times will history repeat it
Até quando as palavras caem das páginas?
How long till the words fall to the pages
Quantas vezes até podermos dizer: Salve-nos
How many times till all we can say is save us