You Can't Blame Louis
Level 42
Você Não Pode Culpar Louis
You Can't Blame Louis
Um menino de cidade pequena cujos sonhos eram altos
One small town boy whose dreams were higher
Pensou em um plano
Thought up a plan
Ser um homem da cidade
To be a city man
No mundo
Out in the world
Brilhante queimado pelo fogo
Bright burned the fire
Por todas as portas
Through every door
Ele estava tão certo
He was so sure
Então ele teve um problema
Than he ran into a problem
Ele ouviu a voz interior dele dizer
He heard the voice inside him say
"Você acredita que o que você tem é o que você precisa"
Do you believe that what you have is what you need?
Você não pode culpar Louis
You can't blame Louis
Oh, Louis
Oh, Louis
Ele encontrou uma garota
He found a girl
O desejo do seu coração
His heart's desire
Ela foi a primeira
She was the first
Ela matou a sede
She quenched the thirst
Seu turbilhão social
His social whirl
não inspirou
Did not inspire
Sua vida divina
Her live divine
Logo perdeu o brilho
Soon lost its shine
Agora ele está contando a cada hora
Now he's counting every hour
Cogitando onde ela passou a noite
Wondering where she spent the night
Ela não desacelera, parece que ele nunca vai saber
She doesn't slow, it seems he'll never know
Você não pode culpar Louis
You can't blame Louis
Oh, Louis
Oh, Louis
Você não pode culpar Louis
You can't blame Louis
Oh, Louis
Oh, Louis
Tire um dia e relembre onde tudo começou
Take a day and trace a thought to where it all began
Cogitando como você se sentiu a cada virada
Wondering how you felt at every turn
Até pensou que a realidade não fazia parte do plano
Even thought reality was not part of the plan
Ao entrar em contato você acendeu a faísca para sempre
By reaching out you lit the spark forever
Louis pensou que encontraria a resposta
Louis thought he'd find the answer
Em um mundo que não tem alma
In a world that has no soul
Ele seguiu em frente, para aprender outra música
He moved on, to learn another song
Você não pode culpar Louis
You can't blame Louis
Oh, Louis
Oh, Louis
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Level 42 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: