Home
Leonardo Gonçalves
Casa
Home
Desde a minha infância
Ever since my early childhood
Eu ouvi sobre um Deus
I heard about a God
Que tornou prisioneiros em governadores
Who turned prisoners into governors
Rios em sangue
Rivers into blood
Que escolheria um humilde pastor
Who would choose a humble shepherd
Para ser um nobre rei
To be a noble king
E todas as outras histórias
And all these other stories
Que fizeram meu coração cantar
That caused my heart to sing
Mas assim que fui crescendo
But as soon as I grew older
Eu quis me libertar
I wanted to break free
Tomei minhas próprias decisões
I took my own decisions
E, deste modo, vi liberdade
And thus saw liberty
Mas, apanhado na minha transgressão,
But entrapped in my transgressition
Quando eu estava assustado e sozinho
When I was frightened and alone
Eu pude sentir Sua Santa Presença
I could feel His holy presence
Insistindo para que eu voltasse para casa
Urging me to come back home
Senhor, me entrego totalmente
Lord, I surrender all
Eu senti Sua presença, ouvi o chamado
I sensed Your presence, heard call
E escolho viver para Ti
And choose to live my life for you
Por favor, tome meu coração e o faça novo
Please take my heart and make it new
E me ajude a entender o poder da Sua cura
And help me understand the power of Your healing
Que, sensível ao seu apelo,
That sensitive Your appealing
Toda a minha vida é restaurada
All my life be restored
E aqueles que se sentem rejeitados
And it's those who feel rejected
Estão cansados e sozinhos
Are tired and alone
É você, cuja vida está despedaçada
It is you whose life is shattered
Ele quer chamar a Si próprio
He wants to call His own
Visto que Ele deixou Seu trono no Céu
For He left His throne in Heaven
Um preço perfeito a pagar
A perfect price to pay
E se você pode sentir Sua Presença
And if you can feel His presence
Porque não cantar esta música hoje?
Why not sing this song today?
Senhor, me entrego totalmente
Lord, I surrender all
Eu senti Sua presença, ouvi o chamado
I sensed Your presence, heard call
E escolho viver para Ti
And choose to live my life for you
Por favor, tome meu coração e o faça novo
Please take my heart and make it new
E me ajude a entender o poder da Sua cura
And help me understand the power of Your healing
Que, sensível ao seu apelo,
That sensitive Your appealing
Toda a minha vida é restaurada
All my life be restored
Senhor, me entrego totalmente
Lord, I surrender all
Eu senti Sua presença, ouvi o chamado
I sensed Your presence, heard Your call
E escolho viver para Ti
And choose to live my life for you
Por favor, tome meu coração e o faça novo
Please take my heart and make it new
E me ajude a resplandecer Sua luz através da alegria e da tristeza
And help me shine Your light trough happiness and sorrow
Então, hoje e não amanhã
So that today and not tomorrow
Eu posso cantar do Seu amor.
I may sing of Your love.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leonardo Gonçalves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: