Ladders
Leona Lewis
Escadas
Ladders
Aqui debaixo da pele
Down here in the trenches
Eu sei pelo que estou lutando
I know what I'm fighting for
Volte para meus sentidos
Come back to my senses
Eu estou preparado para algo mais
I'm ready for something more
Eu posso encarar todos os meus erros
I can face all of my mistakes
Eu serei corajosa
I'll be brave
Está tudo bem, encontrei um caminho
It's okay, found a way
Aliás, estou a caminho
By the way, I'm away
Eu caí de costas, mas estou olhando para cima
I fall back down but I'm looking up
Despedaçada, e ainda estou em cima da escada
Each heart breaks and I'm up the ladder
Você está lá para me levantar, me levantar
You're there to lift me up, lift me up
Mais alto
Higher
Mais alto
Higher
Não há glória no silêncio
No glory in silence
Estou tentando viver em voz alta
I'm trying to live out loud
Levanto, mesmo chorando
Rise up though I'm crying
Estou livre, deixe o medo fugir
I'm free, let the fear run out
Eu posso encarar todos os meus erros
I can face all of my mistakes
Eu serei corajosa
I'll be brave
Está tudo bem, finalmente acordei
It's okay, finally I'm awake
Estou a caminho
I'm away
Eu caí de costas, mas estou olhando para cima
I fall back down but I'm looking up
Despedaçada, e ainda estou em cima da escada
Each heart breaks and I'm up the ladder
Você está lá para me levantar, me levantar
You're there to lift me up, lift me up
Mais alto
Higher
Eu caí de costas, mas estou olhando para cima
I fall back down but I'm looking up
Despedaçada, e ainda estou em cima da escada
Each heart breaks and I'm up the ladder
Você está lá para me levantar, me levantar
You're there to lift me up, lift me up
Mais alto
Higher
Mais alto
Higher
Mais alto
Higher
Onde quer que você me leve
Wherever you take me
Você não vai me abater
You will not beat me
Finalmente sei a quem pertenço
Finally I'm where I belong
Onde quer que você me leve
Wherever you take me
Você me eleva
You elevate me
Finalmente, não estou sozinho
Finally I am not alone
Você está lá para me levantar, me levantar
You're there to lift me up, lift me up
Mais alto
Higher
Eu caí de costas, mas estou olhando para cima
(I fall back down) I fall back down but I'm looking up
Despedaçada, e ainda estou em cima da escada
Each heart breaks and I'm up the ladder
Você está lá para me levantar, me levantar (você me levanta)
You're there to lift me up, lift me up (you're lifting me up)
Mais alto
Higher
Mais alto
Higher
Mais alto
Higher
Você me levanta
You're lifting me up
Mais alto
Higher
Tão alto, tão alto
So high, so high
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leona Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: