Fire Under My Feet
Leona Lewis
Fogo (Sob Meus Pés)
Fire Under My Feet
Eu tenho fogo sob meus pés
I got fire under my feet
E eu o sinto com as batidas do meu coração
And I feel it in my heartbeat
Você não pode apagar estas chamas
You can't put out these flames
Não pode me manter sentada
You can't keep me down in my seat
Eu tenho fogo sob meus pés
I got fire under my feet
E eu o sinto com as batidas do meu coração
And I feel it in my heartbeat
Oh, fuja desta brasa
Oh, go get out of the blaze
Se não aguenta o calor
If you can't take the heat
Fogo
Fire
Eu tropecei e pisei em falso
I tripped and I stumbled
Observei meu mundo cair
Watched my world crumble
Às vezes você come poeira
Sometimes you eat dirt
Você vive e aprende
You live and you learn
O cordeiro entre os leões
The lamb and the lions
Os tigres e titãs
The tigers and titans
Com medo de me machucar
Afraid to get hurt
Mas agora, eu os faço miar
But now I'm making them purr
Eu tenho fogo sob meus pés
I got fire under my feet
E eu o sinto com as batidas do meu coração
And I feel it in my heartbeat
Você não pode apagar estas chamas
You can't put out these flames
Não pode me manter sentada
You can't keep me down in my seat
Eu tenho fogo sob meus pés
I got fire under my feet
E eu o sinto com as batidas do meu coração
And I feel it in my heartbeat
Oh, fuja desta brasa
Oh, go get out of the blaze
Se não aguenta o calor
If you can't take the heat
Fogo
Fire
Estava me afogando em areia movediça
Was drowning in quicksand
Ninguém pegou a minha mão
Nobody grabbed my hand
Achei que seria enterrada
Thought it'd bury me
Em vez disso, fui libertada
Instead, I'm set free
Comecei a me envolver em coisas maiores
Moving onto the bigger things
E a abrir minhas asas
I began to spread my wings
Não estou mais acorrentada
No longer in chains
Estou dançando sobre estas chamas
I'm dancing over these flames
Eu tenho fogo sob meus pés
I got fire under my feet
E eu o sinto com as batidas do meu coração
And I feel it in my heartbeat
Você não pode apagar estas chamas
You can't put out these flames
Não pode me manter sentada
You can't keep me down in my seat
Eu tenho fogo sob meus pés
I got fire under my feet
E eu o sinto com as batidas do meu coração
And I feel it in my heartbeat
Oh, fuja desta brasa
Oh, go get out of the blaze
Se não aguenta o calor
If you can't take the heat
Fogo
Fire
sso pode não ser, não ser perfeito
This may not be, not be perfect
Mas estou feliz, e fiz por merecer
But I'm happy and I've earned it
Toda lágrima que derramei valerá a pena
Every tear shed will be worth it
Passo a passo, não olharei para trás
Step by step, ain't looking back
Não me arrependo de nada
Have no regrets
Eu tenho fogo sob meus pés
I got fire under my feet
E eu o sinto com as batidas do meu coração
And I feel it in my heartbeat
Você não pode apagar estas chamas
You can't put out these flames
Não pode me manter sentada
You can't keep me down in my seat
Eu tenho fogo sob meus pés
I got fire under my feet
E eu o sinto com as batidas do meu coração
And I feel it in my heartbeat
Oh, fuja desta brasa
Oh, go get out of the blaze
Se não aguenta o calor
If you can't take the heat
Fogo
Fire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leona Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: