Conmigo Te Gustó
Leo Mattioli
Conmigo Te Gustó (Tradução)
Conmigo Te Gustó
Não me diga que na cama ele é melhor
No me digas que en la cama él es mejor,
Que nunca sentiu o que sente hoje
que nunca sentiste lo que sientes hoy
Não diga a ele que aprendeu a terminar
No le digas que aprendiste a terminar,
Que só com ele você chega ao final
que solo con él llegas al final,
Que ele não saiba que esteve comigo
que no sabe que estuviste conmigo,
Que fui bom como amante e marido
que fui bueno como amante y marido.
Não minta mais, ele precisa saber
No le mientas más... El tiene que saber,
Que nos revolvíamos no amor
Que nos revolcáramos en el amor
A noite toda e você gostava de como eu fazia, de mil maneiras
la noche entera y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras.
Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E você gostava de como eu fazia, de mil maneiras
y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras.
Foi ver a Lua passar e esperar pelo Sol
Fue ver pasar la luna y esperar a el sol,
Tantos nos molhamos de transpiração
tantos nos mojamos en transpiración.
Não minta mais, você gostou comigo
No le mientas más, conmigo te gustó.
Não me diga que na cama eu ganho
No me digas que entre sabanas gano
Porque ele é carinhoso muito mais do que eu
porque es cariñoso mucho mas que yo
Não diga a ele que foi a primeira vez
no le digas que fue por primera vez
Algo que ao seu lado eu cansei de fazer
algo que a tu lado me canse de hacer
Que nos revolvíamos no amor
Que nos revolcáramos en el amor
A noite toda e você gostava de como eu fazia, de mil maneiras
la noche entera y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras.
Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E você gostava de como eu fazia, de mil maneiras
y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras.
Foi ver a Lua passar e esperar pelo Sol
Fue ver pasar la luna y esperar a el sol,
Tantos nos molhamos de transpiração
tantos nos mojamos en transpiración.
Não minta mais, você gostou comigo
No le mientas más, conmigo te gustó.
Foi ver a Lua passar e esperar pelo Sol
Fue ver pasar la luna y esperar a el sol,
Tantos nos molhamos de transpiração
tantos nos mojamos en transpiración.
Não minta mais, você gostou comigo
No le mientas más, conmigo te gustó.
Que nos revolvíamos no amor
Que nos revolcáramos en el amor
A noite toda e você gostava de como eu fazia, de mil maneiras
la noche entera y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras.
Que nos revolvíamos no amor a noite toda
Que nos revolcábamos en el amor la noche entera
E você gostava de como eu fazia, de mil maneiras
y te gustaba como lo hacía yo, de mil maneras.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leo Mattioli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: