I Love The Rain

Eu Amo a Chuva

I Love The Rain

As nuvens estão se formando
The clouds are forming
Lá vem ela novamente
She comes again
Vou embora e caminharei com ela
I'll go and walk with her
Ao longo do Sena
Along the Seine

Logo ela estará tempestuosa
Soon she'll be storming
Aí vem o vento
Here comes the wind
Mas isso não me incomoda
But that don't bother me
Porque ela é minha amiga
'Cause she's my friend
Eu amo a chuva
I love the rain
Eu amo a chuva
I love the rain

Eu tenho abraçado nossas memórias
I've held our memories
Todos estes anos
All of these years
Tantos momentos felizes
So many good times
E muitas lágrimas
And many tears
Eu compartilho meus sonhos com ela
I share my dreams with her
Eu compartilho meus medos
I share my fears

Então eu apenas caminho com ela
So I just walk with her
Até ela se afastar
Until she veers
Ao longe
Off in the distance

Eu amo a chuva (2x)
I love the rain (2x)
Eu amo (2x)
I love (2x)
Eu amo
I love
Eu amo a chuva
I love the rain
Oh...
Oh

Como ela sempre faz
Just as she always does
Ela tem de ir embora
She has to leave
Carregando o meu coração junto a si
With her she takes my heart
Em sua brisa
Into her breeze
Às vezes eu acho que ela
Sometimes I think that she
Apenas gosta de provocar
Just likes to tease
Eu continuarei esperando
Still I'll be waiting
Até a sua punição
For her reprise

Eu amo a chuva (5x)
I love the rain (5x)
Eu amo (3x)
I love (3x)
Eu amo a chuva
I love the rain
Oh, yeah
Oh, yeah
Eu amo (3x)
I love (3x)
Eu amo a chuva
I love the rain
Oh, yeah
Oh, yeah