Queen Of Disaster
Lana Del Rey
Rainha do Desastre
Queen Of Disaster
O que você faz comigo é indescritível
What you do to me is indescribable
Me deixa brilhando como uma esmeralda
Got me sparkling just like an emerald
Incendeia minha alma e me torna selvagem
Set my soul on fire and make me wild
Como o mar azul profundo
Like the deep blue sea
Nenhum outro garoto me fez sentir bonita
No other boy ever made me feel beautiful
Quando estou em seus braços, sinto que tenho tudo
When I'm in your arms, feel like I have it all
São suas tatuagens ou seus dentes de ouro
Is it your tattoos or golden grill
Que me fazem sentir desse jeito?
That makes me feel this way?
Me faz girar como uma bailarina
Got me spinnin' like a ballerina
Me sinto uma gangster sempre que te vejo
Feelin' gangsta every time I see ya
Você é o rei e, querido, eu sou a rainha do
You're the king and, baby, I'm the queen of
Desastre, desastre
Disaster, disaster
Me faz girar como uma bailarina
Got me spinnin' like a ballerina
Você é o bad boy que eu sempre sonhei
You're the bad boy that I always dreamed of
Você é o rei e, querido, eu sou a rainha do
You're the king and, baby, I'm the queen of
Desastre, desastre
Disaster, disaster
Uso muito rímel, fico emocionada
Got mascara thick, I get emotional
Você sabe que eu era mais do que só uma garota festeira
You know, I was more than just a party girl
Não é difícil ver o que está acontecendo
Isn't hard to see what's going on
Eu estou tão longe (mmm, tão longe)
I'm so far gone (mmm, so far gone)
Quando eu vi seu rosto, foi incrível
When I saw your face, it was incredible
Pintado em minha alma, era indelével (porque você é o único)
Painted on my soul, it was indelible ('cause you're the one)
Que celebra nosso destino distorcido
Let's celebrate our twisted fate
Nós somos os quebrados
We're the broken ones
Me faz girar como uma bailarina
Got me spinnin' like a ballerina
Me sinto uma gangster sempre que te vejo
Feelin' gangsta every time I see ya
Você é o rei e, querido, eu sou a rainha do
You're the king and, baby, I'm the queen of
Desastre, desastre
Disaster, disaster
Me faz girar como uma bailarina
You got me spinnin' like a ballerina
Você é o bad boy que eu sempre sonhei
You're the bad boy that I always dreamed of
Você é o rei e, querido, eu sou a rainha do
You're the king and baby, I'm the queen of
Desastre, desastre
Disaster, disaster
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Pela primeira vez
For the very first time
Você me faz girar como uma bailarina
You got me spinnin' like a ballerina
Me sinto uma gangster sempre que te vejo
Feelin' gangsta every time I see ya
Você é o rei e, querido, eu sou a rainha do
You're the king and, baby, I'm the queen of
Desastre (desastre), desastre (desastre)
Disaster (disaster), disaster (disaster)
Você me faz girar como uma bailarina
You got me spinnin' like a ballerina
Você é o bad boy que eu sempre sonhei
You're the bad boy that I always dreamed of
Você é o rei e, querido, eu sou a rainha do
You're the king and I'm the beauty queen of
Desastre, desastre
Disaster, disaster
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: