Poison Dream (feat. Jamey Jasta)
Lamb of God
Sonho Envenenado (part. Jamey Jasta)
Poison Dream (feat. Jamey Jasta)
Monstros habitam meu interior
Monsters have run inside of me
Desde o meu nascimento em um solo infrutífero
From my birth on sour ground
Demônios nadando em minha corrente sanguínea
Demons swimming my bloodstream
Vão disseminando podridão sem chamar atenção
Festering without a sound
Morto por dentro
Dead inside
Você é o alvo
You are the bull
Morto por dentro
Dead inside
Eles te puseram a adormecer
They lulled to sleep
Morto por dentro
Dead inside
Daltonismo devastador
Struck colorblind
Não consegue distinguir o vermelho do verde
Can't see red through the green
Um legado, um sonho envenenado
A legacy, a poisoned dream
Fortunas feitas através da miséria
Fortunes made on misery
Um rio em chamas, um mar negro
A burning river, a black sea
Céus sangrentos e memórias agonizantes
Bloody skies and dying memories
Neste sonho envenenado
This poisoned dream
Adoração tóxica e êxtase poluído
Toxic temple and polluted bliss
Resíduos para homens maus
Residuals for evil men
Eu nunca tive uma escolha nisto
I never had a choice in this
Sacrificado para o lucro deles
Sacrificed for their profit
Morto por dentro
Dead inside
Você vai rezar
Will you pray
Morto por dentro
Dead inside
Ou você irá lutar?
Or will you fight?
Morto por dentro
Dead inside
Não há ninguém para nós
There's no one for us
Além de nós mesmos nesta vida tóxica
But us in this toxic life
Um legado, um sonho envenenado
A legacy, a poisoned dream
Fortunas feitas através da miséria
Fortunes made on misery
Um rio em chamas, um mar negro
A burning river, a black sea
Céus sangrentos e memórias agonizantes
Bloody skies and dying memories
Neste sonho envenenado
This poisoned dream
Há uma revolta por dentro deste sonho envenenado
Rage inside this poisoned dream
Porque você não é um ser humano, apenas uma multa a ser paga
Because you're not a human being, just a fine to be paid
Apenas o custo em se fazer negócios em seu comércio cancerígeno
Just the cost of doing business in their cancerous trade
Mais um dano colateral a ser escorraçado
More collateral damage to be swept away
Uma nota de rodapé na história da decadência moral deles
A footnote in the story of their moral decay
Saiba que você nunca encontrará compaixão em suas almas vazias
Know you'll never find compassion in their empty souls
Desde seus olhos vorazes até seus ossos corrompidos
From their ravenous eyes to their corrupted bones
A vida não significa nada para eles, como demonstra nossa história
Life means nothing to them as our history shows
Uma guerra química sem fim é travada em nossos lares
Endless chemical warfare waged on our homes
Morto por dentro
Dead inside
Você é o alvo
You are the bull
Morto por dentro
Dead inside
Acordado do sono
Awake from sleep
Abra seus olhos
Open your eyes
Arranque de volta sua paixão da ganância deles
Gouge the heart of their greed
Um legado, um sonho envenenado
A legacy, a poisoned dream
Fortunas feitas através da miséria
Fortunes made on misery
Um rio em chamas, um mar negro
A burning river, a black sea
Céus sangrentos e memórias agonizantes
Bloody skies and dying memories
Nste sonho envenenado
This poisoned dream
Estamos em guerra, guerra, guerra
We're at war, war, war
Neste sonho envenenado
In this poisoned dream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lamb of God e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: