Gears

Engrenagens

Gears

Você sofre de uma doença fabricada e de uma inveja que foi projetada
You suffer from a manufactured sickness and envy by design
Status pré-calculado e padrões de desejo
Pre-calculated status and patterns of desire
Acumulação e adoração, construídas para alimentar sua ostentação
Accumulation and adoration, built to feed your ostentation
Perpetuamente insatisfeita, mas você nunca questiona o porquê
Perpetually unsatisfied, but you never question why

Então pendure na parede da sua gaiola dourada
So hang it on the wall of your golden cage
E diga a si mesmo que isso tem algum valor
Tell yourself that it means something

Ações vazias para preencher o tempo
Empty actions to fill the time
Deuses comerciais mantêm você na linha
Commercial gods keep you in line
A indústria e o império prosperam
Industry and empire thrive
Enquanto você está se matando para ter sempre mais
While you're dying for always more

Seu desejo automatizado sem fim, definido pela indústria
Your endless hunger automated, industry defined
Um impulso sistemático, linhas paramétricas
A systematic impulse, parametric lines
Submissão e degradação, o projeto para sua aniquilação
Subjugation and degradation the blueprint to your annihilation
Suas posses personificadas, um produto dos tempos atuais
Your assets personified, a product of the times

Então pendure um espelho na parede da sua gaiola dourada
So hang a mirror on the wall of your golden cage
E diga a si mesmo que você tem algum valor
Tell yourself that you mean something

Ações vazias para preencher o tempo
Empty actions to fill the time
Deuses comerciais mantêm você na linha
Commercial gods keep you in line
A indústria e o império prosperam
Industry and empire thrive
Enquanto você está se matando para ter sempre mais
While you're dying for always more

Então você não pode levá-lo com você, logo, não poderá usá-lo agora
So you can't take it with you but you don't use it now
Uma vida superficial para esmagá-la, para levá-la ao chão
A shallow life to crush you, drive you into the ground
Tão assustada em perder as coisas sem valor que você adquire
So scared to lose the nothings you acquire
Tudo irá se tornar cinzas, como ossos em uma pira
Everything must fall, bones on a pyre

(Tão assustada em perder tudo
(So scared to lose it all,
Tão assustada em perder tudo)
So scared to lose it all)
Sempre mais
Always more
Sempre mais
Always more
Mais e mais e mais
More and more and more

Ações vazias para preencher o tempo
Empty actions to fill the time
Deuses comerciais mantêm você na linha
Commercial gods keep you in line
A indústria e o império prosperam
Industry and empire thrive
Enquanto você está se matando para ter sempre mais
While you're dying for always more
Sempre mais
Always more