Digital Sands

Areias Digitais

Digital Sands

Mil Romas são incendiadas
A thousand Romes are set aflame
Mil Neros cantam seus próprios refrões
A thousand Neros sing their own refrains
Narciso remodelou e aprimorou
Narcissus improved & enhanced
Ele se regozija enquanto se apoia em sua arrogância
He gloats while backing in his arrogance
A presunção e orgulho se espalham como virais
Conceit & pride are going viral
Um mundo que é atingido é a massa crítica
A globe that's reached it's critical mass
Uma espiral descendente paralelizada
A pixilated downward spiral
Fixada no espelho
Fixated on the looking glass

Um templo sem fim, um santuário para a sua vaidade
An endless temple, a shrine to your vanity
Para adorar a si mesmo no culto de mim (no culto de mim)
To worship yourself in the cult of me (in the cult of me)

Apenas o ranger das rodas em uma porra de máquina
Just squeaking wheels in a fuck machine
Mentiras em alta resolução enchem a tela
High resolution lies fill the screen
O dominador comum mais baixo
The lowest common dominator
Propaganda lançada por mesquinhos
Propaganda pitched by petty

Um templo sem fim, um santuário para a sua vaidade
An endless temple, a shrine to your vanity
Para adorar a si mesmo no culto de mim (no culto de mim)
To worship yourself in the cult of me (in the cult of me)
Apenas o ranger das rodas em uma porra de máquina
You worship yourself, in the cult of me

Então, qual é a medida de um homem
So what's the measure of a man
(Nós somos o fim)
(We are the end)
Perdido em areias movediças digitais?
Lost in shifting digital sands?
(Nós somos o fim)
(We are the end)
E qual padrão deveria ser
And what's the standard supposed to be
(Nós somos o fim)
(We are the end)
Quando nada é o que parece?
When nothing is as it seems?
(Nós somos o fim)
We are the end

Você foi preso a si mesmo dentro deste templo
You've trapped yourself inside this temple
Extasiado com sua vaidade
Enraptured by your vanity
Um sacrifício a sua própria imagem
A sacrifice to your own image
Um prisioneiro do culto de mim
A prisoner of the cult of me