Tradução gerada automaticamente
My Love
Ladyhawke
Meu amor
My Love
Eu sou mais que uma fantasia
I'm more than a fantasy
Estou gritando para ninguém
I'm shouting to nobody
Isso constrói essa empatia
It builds up this empathy
E então você se sente perdido no mar
And then you feel lost at sea
Prefiro ser magoado do que ser ignorado
I'd rather be hurt than be ignored
Estou correndo em círculos, mas estou entediado
I'm running in circles, but I'm bored
De todas as desculpas que estou fazendo a ninguém, hein
Of all the apologies I'm making to nobody, huh-a
Não fica triste perder meu amor?
Don't it make you sad to lose my love?
A batida do meu coração não é suficiente
The beating of my heart is not enough
Você sabe que vai perder meu amor, meu amor, meu amor
You know you're going to lose my love, my love, my love
Meu amor meu amor meu amor
My love, my love, my love
Meu amor meu amor meu amor
My love, my love, my love
Meu amor meu amor meu amor
My love, my love, my love
Estou assistindo uma tv antiga
I'm watching an old TV
Estou preso na realidade
I'm stuck on reality
Essa garota é uma queridinha
This one girl's a wanna-be
Mas o outro esta em agonia
But the other's in agony
Eles estão encontrando um amor a ser explorado
They're finding a love to be explored
Eles preferem ser magoados do que ignorados
They'd rather be hurt than be ignored
É tudo o que a gente tem, entende?
It's all that we have, you see
Ainda é tudo igual para mim, hein
It's still all the same to me, huh-a
Não fica triste perder meu amor?
Don't it make you sad to lose my love?
A batida do meu coração não é suficiente
The beating of my heart is not enough
Você sabe que vai perder meu amor, meu amor, meu amor
You know you're going to lose my love, my love, my love
Meu amor meu amor meu amor
My love, my love, my love
Meu amor meu amor meu amor
My love, my love, my love
Meu amor meu amor meu amor
My love, my love, my love
Esperando meu amor
Waiting for my love
Esperando meu amante
Waiting for my lover
Esperando meu amor
Waiting for my love
Esperando meu amante
Waiting for my lover
Esperando meu amor
Waiting for my love
Esperando meu amante
Waiting for my lover
Esperando meu amor
Waiting for my love
Esperando meu amante
Waiting for my lover
Você sabe que vai perder meu amor, meu amor, meu amor
You know you're going to lose my love, my love, my love
Meu amor meu amor meu amor
My love, my love, my love
Meu amor meu amor meu amor
My love, my love, my love
Meu amor meu amor meu amor
My love, my love, my love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ladyhawke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: