Cuando Vendrán

Quando Virão

Cuando Vendrán

É que a morte está tão segura de vencer
Es que la muerte está tan segura de vencer
Que nos dá toda uma vida de vantagem
Que nos da toda una vida de ventaja
Tua empresa líder funciona bem no caos
Tu empresa líder funciona bien en el caos
Inventando analgésicos para poder continuar
Inventando analgésicos para poder seguir

Quando o mundo não tem respostas
Cuando el mundo no tiene respuestas
Ou se torna incompreensível
O se vuelve incomprensible
Eu sigo aqui, insuportavelmente vivo
Yo sigo acá, insoportablemente vivo

Se desde o começo tivesse aprendido a ser um animal
Si del principio hubiera aprendido a ser un animal
Hoje teria um espírito nobre ao invés dessa tristeza
Hoy tendría un instinto noble a cambio de esta pena
E se a estrada vai me deixando sem fôlego
Y si la ruta me va dejando sin aliento
Será que desbravador nunca chegará ao destino?
¿Será que un buscador nunca llegará a destino?

Quando o mundo não tem respostas
Cuando el mundo no tiene respuesta
Ou se torna incompreensível
O se vuelve incomprensible
Lembre que um guerreiro encara tudo como um desafio
Recuerda que un guerrero toma todo como un desafío

Quando virão os dias de Sol?
¿Cuándo vendrán los días de Sol?
E não ter essa nuvem no céu
Y no tener esa nube en el cielo

Quando virão as noites de estrelas?
¿Cuándo vendrán las noches de estrellas?
E não ter mais na minha casa esse teto
Y no tener más en mi casa ese techo

Quando virá a canção primitiva?
¿Cuándo vendrá la canción primitiva?
E não ter mais sobre meu coração uma cabeça
Y no tener más sobre mi corazón una cabeza

Quando virão os dias de Sol?
¿Cuándo vendrán los días de Sol?
E não ter essa nuvem no céu
Y no tener esa nube en el cielo

Quando virão as noites de estrelas?
¿Cuándo vendrán las noches de estrellas?
E não ter mais na minha casa esse teto
Y no tener más en mi casa ese techo

Quando virá a canção primitiva?
¿Cuándo vendrá la canción primitiva?
E não ter mais sobre meu coração uma cabeça
Y no tener más sobre mi corazón una cabeza