Sabanas de Miel

Folhas de mel

Sabanas de Miel

Húngaro:
Hungara:

Hoje à noite são versos
Esta noche son en versos
Canções que se dedicam
Canciones dedicadas
Eu quero que a criança
Al niño que yo quiero
E me roubando alma
Y el que me roba a mí el alma
Amigo e companheiro
Amigo y compañero
Meu conto de fadas
Mi cuento de hadas
Eu estou morrendo para o seu olhar menina
Yo niña que muero por su mirada

Rebujitos:
Rebujitos:

Agora eu pergunto
Ahora te pido
Você sonha comigo
Que sueñes conmigo
Você está ao meu lado
Que estés a mi lado
Beijar seus lábios
Besarte los labios
Vivendo em um sonho
Vivir en un sueño
Um sono encantado
Un sueño encantado
Você, você
Contigo, contigo

Refrão:
Estribillo:

Quando você abrir a boca
Cuando abres la boca
Borboletas Salen
Salen mariposas
Isso ficar sob a minha pele
Que se meten por debajo de mi piel
Eu sinto você me tocar
Siento que me tocas
Você se torna louco
Tú te vuelves loca
Envolvámonos savanas mel
Envolvámonos en sabanas de miel

Húngaro:
Hungara:

Uma rosa na janela
Una rosa en tú ventana
Para sair à noite
Que deje esa noche
E um poema dizendo o seu nome
Y una poesía que decía tu nombre
Momentos felizes
Momentos felices
Que, juntos, gastaram
Que juntos pasamos
Você meu filho
Contigo mi niño
Vou continuar com você
Seguiré a tu lado

Rebujitos:
Rebujitos:

Agora eu pergunto
Ahora te pido
Você sonha comigo
Que sueñes conmigo
Você está ao meu lado
Que estés a mi lado
Beijar seus lábios
Besarte los labios
Vivendo em um sonho
Vivir en un sueño
Um sono encantado
Un sueño encantado
Você, você
Contigo, contigo

Refrão:
Estribillo:

Quando você abrir a boca
Cuando abres la boca
Borboletas Salen
Salen mariposas
Isso ficar sob a minha pele
Que se meten por debajo de mi piel
Eu sinto você me tocar
Siento que me tocas
Você se torna louco
Tú te vuelves loca
Envolvámonos savanas mel
Envolvámonos en sabanas de miel

Quando você abrir a boca (quando você abrir a boca)
Cuando abres la boca (cuando abres la boca)
Borboletas Salen (seu você enlouquecem)
Salen mariposas (tu te vuelves loca)
Isso ficar sob minha pele (minha pele ay)
Que se meten por debajo de mi piel (ay de mi piel)
Eu sinto que você me toca (eu sinto que você me toque)
Siento que me tocas (siento que me tocas)
Você se torna louco
Tú te vuelves loca
Envolvámonos savanas mel
Envolvámonos en sabanas de miel

Quando você abrir a boca
Cuando abres la boca
Borboletas Salen
Salen mariposas
Isso ficar sob a minha pele
Que se meten por debajo de mi piel
Eu sinto você me tocar
Siento que me tocas
Você se torna louco
Tú te vuelves loca
Envolvámonos savanas mel
Envolvámonos en sabanas de miel