Balada Del Despertador
La Fuga
Balada do despertador
Balada Del Despertador
Depois de tanto tropeçar
Después de tanto tropezar
Dando tombos cheguei aqui
Dando tumbos he llegado aquí
E não se está mal
Y no se está tan mal
Não havia aonde ir
No sabía donde ir,
Havia fechado o último bar
Había cerrado el último bar
E sua oferta não pude recusar
Y tu oferta no la pude rechazar.
Deixa quee u apague a luz,
Deja que yo apague la luz,
Você deixa de olhar o relógio
Tu deja de mirar el reloj;
Sera melhor
Será mejor.
Eu dando chutes ao sol
Yo dando patadas al sol
Você preocupada com o despertador
Tu enfadada con el despertador.
Inimigo do calor
Enemigo del calor.
Que sempre atrapalha no melhor
Que siempre molesta en lo mejor.
Como o sol que me acorda
Como el sol que me despierta
Quando escondido estou
Cuando escondido estoy
Debaixo do cobertor
Bajo el edredón.
Pegue em mim
Pégate a mi.
Solitário coração
Solitario corazón
Vaga sem rumo por aqui
Vaga sin rumbo por aquí
Procurando um pouco de emoção
Buscando un poco de emoción.
Sem promessas para cumprir
Sin promesas que cumplir,
Sem palavras dessas que depois
Sin palabras de esas que después
Se esquecem com o sol
Se olvidan con el sol.
As penas mudam seu sabor
Las penas cambian su sabor
Quando não há espinhos para jantar
Cuando no hay espinas para cenar
E na mesa comem dois
Y en la mesa comen dos.
E a festa continua na sala
Y la fiesta sigue en el salón,
A lua nos iluminou dançando
La luna nos pilló bailando
A balada do despertador
La balada del despertador.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Fuga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: