Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 33

On Me Disait

La Fouine

Letra

Disse On Me

On Me Disait

Erm skyai yai!
Heum skyai yai!

Eles disseram que parar de parar o seu delírio qualquer suite,
On m'a dit stop arrête ton délire tout d'suite,

Desde quando decrescente o escravo pode dar a sua opinião!
Depuis quand les descendant d'esclave peuvent donner leur avis!

Eles me disseram que na vida nada ta servido,
On m'a dit que dans la vie rien ne ta servie,

Um serviço vale outra e s'vautre indeciso!
Un service en vaux un autre et les indécis s'vautre!

Ele queria deixar-nos cair cap electro biblioteca, nan,
Il on voulu nous larguer en cap électro thèque, nan,

Temos olhou logicamente um dia seus peidos!
On n'a levé la tête, logiquement un jour sa pète!

Mlc conseguia parar de pe-ra,
M.l.c aurait pu arrêter de pé-ra,

Se ele deu importância ao escárnio de todos esses babacas! Yhay
S'il donnais de l'importance au moquerie de tout ces connards! Yhay

Foi-me dito para ser DeSpy de não me deixar,
On m'a dit d'être despy, de pas me laisser faire,

Não me diga para foder tudo, mas eu sei que é bom para fazer!
On m'a pas dit de tout niquer, mais bon sa je sais faire!

Qu'la Eles disseram rua e os grandes ferros seus amados Coutais,
On m'a dit qu'la rue et les gros fers sa coutais chère,

Folha J'connais, j'fais salada para não sei que diabos!
J'connais la tôle, j'fais la salade pour pas connaitre l'enfer!

Para ouvir tudo o que eles dizem, pd são quentes,
A écouter tout les on dit, les pd sont des chauds,

Eu disse a mim mesmo que eu qu'dans gueto, eu tinha grande mito!
Moi j'me suis dit qu'dans les ghettos, I avais de gros mito!

Disseram-me que alguns qu'sa inútil, qu'mon rap não ia embora,
Certain m'on dit qu'sa sert à rien, qu'mon rap irais pas loin,

"Fechar as mandíbulas de Chouin", é difícil você pode pedir Fouin!
"Fermer la gueule des chouin", c'est dur tu peux demander à fouin!

Para ser honesto, eu tive alguns momentos de hesitação,
Pour tout vous dire, j'ai eu certain moments d'hésitation,

Mas grande chui sempre difícil, porque o jogo me excita completamente!
Mais gros chui toujours dure, parce que le game m'excite a fond!

Não tome pessoas muito altas, porque você vai deixar no sangue,
Ne prend pas trop les gens de haut, car t'en laisseras du sang,

Wai foi dito no nascimento tu chamada sultão!
Wai on m'a dit à la naissance tu t'appellera sultan!

Temos uma cabeça cheia de sonhos, ele nos disse que estávamos "gás"
On n'a la tête pleine de rêve, il nous disait qu'on n'était "gazeux",

Chaves J'prend, chui Tieck, chui tão quente como breze!
J'prend les clefs, chui tieck, chui aussi chaud que la brèze!

Não j'prend suas asas jveux quebrar e, em seguida, é verdade,
Non j'prend pas tes ailes, jveux percer et puis c'est vrai,

Re-noi te foi dito é que eu respondi chui kountaki!
On m'a dit re-noi t'est qui, jai répondu chui kountaki!

Tire suas mãos de seus bolsos, abrir a boca e para baixo suas calças,
Enlève tes mains d'tes poches, ouvre ta bouche et baisse ton froc,

Isso é o que o policial me disse em seu gajo lei i fazer xixi!
C'est c'que le keuf me disait, sur sa loi mec jai pisser!

Re-noi não foi contada movendo-se como um ovo eu mover,
On m'a dit re-noi ne bouge pas, comme un ouf jai bougé,

Ele lançou seu bouchka, ninguém pode m'stopper!
Il a sorti son bouchka, personne ne peut m'stopper!

Não está me dizendo erros
On me disait fait pas des erreurs

E aprende a apontar, hehe,
Et apprend à viser, hèhè,

Om me disaaiitttt, hehe,
Om me disaaiitttt, hèhè,

Após qu'tu "biz", ensina t'relever
Après qu'tu "biz", apprend à t'relever

Apesar de sua cicatriz ta, hèèèèèèèè,
Même si sa ta balafrer, hèèèèèèèè,

Emoções, eu sei todos os rostos,
Les émotions, j'en connais tout les visages,

Era como que estava cheio de ciúmes nas curvas,
On me disais qui avais plein d'jaloux dans les virages,

Se eu escutei mama s'que me disse,
Si j'écoutais s'que mama me disait,

J'srai passo está prestes a fazer lobby provocação
J'srai pas dans s'hall entrain d'teaser

Para dizer Choque! Heeee Heeee
À raconter des bêtisiers! Hèèèè hèèèè

Joker Squad, rimkof:
Joker squad, rimkof:

Foi-me dito, não parar de cair sobre você,
On me disait, arrête t'arrivera pas,

Mas eu continuei, como de costume, eu deixá-lo!
Mais j'ai continué, comme d'hab je lâche pas!

Eu tenho muitas coisas a dizer, a morte apanhou-me,
J'ai beaucoup d'chose a dire, la mort me rattrape,

Too dchose no jte coração não esconder!
Trop dchose dans l'coeur, jte le cache pas!

Foi-me dito, se o mal é com você,
On me disait, si le mal est avec toi,

Este é qu'ta muito camarada, "amou" a dimensão que você!
C'est qu'ta trop de pote, "aimé" à coter de toi!

Foi-me dito, tentando melhor ou para pior,
On me disait, tente le meilleur comme pour le pire,

E se a sorte está com você, os futuros ba sou um sorriso!
Et si la chance est avec toi, ba que l'avenir sois un sourire!

Joker Squad, DeSpy:
Joker squad, despy:

Na época, meu pai disse-me para o mundo
A l'époque, papa me disait, pour rien au monde

Escola Loose, não gosta de mim, fica complicado, filho,
Lâche l'école, fait pas comme moi, devient rusé, fiston,

É uma merda em favelas,
C'est la merde dans les taudis,

Trusts, irmão e mãe ao lado!
Fait confiance, qu'au frère et au mère de la té-ci!

Jte avisar squad wildcard chegam de bola
Jte préviens, joker squad on arrive en balle,

Foda-se para que eles dizem, negão chegamos a doer!
Rien à foutre des on dit, négro on vient pour faire mal!

E se você ouvir "buzzbu" biiiennn
Et si t'écoute biiiennn, "buzzbu",

No coração você sente o refrão!
En coeur tu sentira le refrain!

Não está me dizendo erros
On me disait fait pas des erreurs

E aprende a apontar, hehe,
Et apprend à viser, hèhè,

Om me disaaiitttt, hehe,
Om me disaaiitttt, hèhè,

Após qu'tu "biz", ensina t'relever
Après qu'tu "biz", apprend à t'relever

Embora seu balaffrer ta, hèèèèèèèè,
Même si sa ta balaffrer, hèèèèèèèè,

Emoções, eu sei todos os rostos,
Les émotions, j'en connais tout les visages,

Era como que estava cheio de ciúmes nas curvas,
On me disais qui avais plein d'jaloux dans les virages,

Se eu escutei mama s'que me disse,
Si j'écoutais s'que mama me disait,

J'srai passo está prestes a fazer lobby provocação
J'srai pas dans s'hall entrain d'teaser

Para dizer Choque! Heeeee heeeee
À raconter des bêtisiers! Hèèèèè hèèèèè

Nós me disaaiiiit hehe
On me disaaiiiit hèhè

Nós disaaaiiiiiiit me Heeee heeeee
On me disaaaiiiiiiit hèèèè hèèèèè

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Fouine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção