Tradução gerada automaticamente
Don't Cry Now
La Bionda
Não chore agora
Don't Cry Now
Eu vejo uma lágrima no seu olho
I see a tear in your eye
Me faz pensar porque
Makes me wonder why
Poderia ser que eu tenha feito errado
Could it be that I've done wrong
Você não sabe até agora
Don't you know by now
nunca te deixarei
I'll never leave you
Não há som no quarto
There ain't a sound in the room
Cante um pouco de melodia
Sing a little tune
Me faça sentir que você está bem
Make me feel that you're OK
Você não sabe até agora
Don't you know by now
Eu nunca pensei que te machucaria
I never thought I'd hurt you
Às vezes o mundo joga um jogo
Sometimes the world plays a game
Apenas para provocar as pessoas
Just to tease people
Às vezes o jogo deixa você chorando
Sometimes the game leaves you crying
Às vezes você ganha e isso não significa nada
Sometimes you win and it don't mean a thing
E você ri no final
And you laugh in the end
E você diz a todos os seus amigos
And you tell all your friends
Adivinha o que aconteceu comigo
Guess what happened to me
Não chore agora
Don't cry now
Se houver uma lágrima no seu olho
If there's a tear in your eye
Deixe-me beijar seco
Let me kiss it dry
Por favor, não deixe o nosso amor dar errado
Please don't let our love go wrong
Você não sabe até agora
Don't you know by now
Eu não poderia viver sem você
I couldn't live without you
Às vezes eu ajo como um idiota
Sometimes I act like a fool
Só para mostrar às pessoas
Just to show people
Às vezes um tolo não pode deixar de mentir
Sometimes a fool can't help lying
Eu mexi, mas isso não significa nada
I messed around but it don't mean a thing
Porque eu sou seu no final
'Cause I'm yours in the end
Há um amor para defender
There's a love to defend
Então me perdoe e oh
So forgive me and oh
Não chore agora
Don't cry now
Não há uma coisa que eu possa dizer
There's not a thing I can say
O amor vai salvar o dia
Love will save the day
O tempo dirá se você ainda é meu
Time will tell if you're still mine
Você não sabe até agora
Don't you know by now
A vida é curta demais para tristeza
Life just too short for sorrow
Às vezes o mundo joga um jogo
Sometimes the world plays a game
Apenas para provocar as pessoas
Just to tease people
Às vezes o jogo deixa você chorando
Sometimes the game leaves you crying
Eu mexi, mas isso não significa nada
I messed around but it don't mean a thing
Porque eu sou seu no final
'Cause I'm yours in the end
Há um amor para defender
There's a love to defend
Então me perdoe e oh
So forgive me and oh
Não chore agora
Don't cry now
Eu mexi, mas isso não significa nada
I messed around but it don't mean a thing
Porque eu sou seu no final
'Cause I'm yours in the end
Há um amor para defender
There's a love to defend
Então me perdoe e oh
So forgive me and oh
Não chore agora
Don't cry now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Bionda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: