Can't Stay Away
Kris Allen
Não Posso Ficar Longe
Can't Stay Away
Eu vejo você garota, caminhando até aqui
I see you, girl, walking over here,
Não posso olhar para longe
can't look away.
Eu vejo você deixar um rastro de corações partido
I see you left a trail of broken hearts
No seu caminho para mim
on your way to me.
Eu tento não demonstrar isso
I try to not let it show,
Mas eu sei que você... yeah
but I know that you know...yeah
Refrão:
Chorus:
Você diminui minhas forças
You break me down
Toda vez que você passa
every time you make a move.
Sem um som,
Without a sound,
Garota, você me faz ficar descolado
girl, you make me come unglued.
E eu não sei o que você fez comigo
And I don't know what you did to me,
E eu não me importo com o que os doutores dizem
and I don't care what the doctors say,
Porque não importa o que você faça
cause no matter what you do,
Eu não posso ficar longe de você
I can't stay away from you.
(Wo-oh-wo-oh)
(Wo-oh wo-oh)
Eu não posso ficar longe de você
I can't stay away from you.
(Wo-oh-wo-oh)
(Wo-oh wo-oh)
Há alguma coisa sobre o jeito que você faz eu me sentir
There's something about the way you make me feel
Eu estou pronto para confessar
I'm ready to confess
Eles checaram meu coração e está definitivalmente doente
They checked my heart and it's definitely ill.
Baby, eu estou em um problema
Baby, I'm a mess!
Eu estou pronto tentando negar
I'm done trying to deny
Que sem você eu estarei bem, yeah
that without you I'll be alright…yeah
Você diminui minhas forças
You break me down
Toda vez que você passa
every time you make a move.
Sem um som,
Without a sound,
Garota, você me faz ficar descolado
girl, you make me come unglued
E eu não sei o que você fez comigo
And I don't know what you did to me
E eu não me importo com o que os doutores dizem
and I don't care what the doctors say
Porque não importa o que você faça
cause no matter what you do,
Eu não posso ficar longe de você
I can't stay away from you.
(Wo-oh-wo-oh)
(Wo-oh wo-oh)
Eu não posso ficar longe de você
I can't stay away from you.
(Wo-oh-wo-oh)
(Wo-oh wo-oh)
Vinte quatro horas por dia
Twenty four hours a day
Ainda não é o bastante, não tem jeito
ain't really enough, no way,
Para conseguir conhecer você
to get to know you-
De lá para tocar você
from "there to toe" you.
Sabe como cativar
Know how to captivate,
Por favor, baby, não me faça esperar!
please, baby, don't make me wait!
Eu estou em sua porta
I'm at your door,
Eu preciso mais
I need more,
Mais, mais, mais, mais... Ohh!
more, more, more, more… Ohhh!
Você diminui minhas forças
You break me down
Toda vez que você passa
every time you make a move.
Sem um som,
Without a sound,
Garota, você me faz ficar descolado
girl, you make me come unglued
E eu não sei o que você fez comigo
And I don't know what you did to me
E eu não me importo com o que os doutores dizem
And I don't care what the doctors say
Porque não importa o que você faça
Cause no matter what you do,
Eu não posso ficar longe de você
I can't stay away from you
(Wo-oh-wo-oh)
(Wo-oh wo-oh)
Eu não posso ficar longe de você
I can't stay away from you
(Wo-oh-wo-oh)
(Wo-oh wo-oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kris Allen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: