Vultures

Abutres

Vultures

Esta é a vossa última ceia
This is your last supper
Eu não vou dar mais meu corpo
I will give my body no longer
Para alimentar este grito desesperado
To feed this desperate cry
Apenas deixe-o morrer
Just let it die

Penas e bicos sob ossos e dentes
Feathers and beaks on bones and teeth
Os abutres vem para pegar tudo
The vultures come to pick it all
Os triunfos que não conseguem atingir
The triumphs that they cannot claim
Por que você são todos iguais?
Why are you all the same?

Oh, e os abutres me circundam
Oh, and the vultures circle me
Penas e ossos e dentes
Feathers and bones and teeth
Como os famintos vêm se alimentar
How the hungry come to feed!
Abutres estão me circundando
Vultures are circling me

Abutres me circundam!
Vultures circle me!

Agora vocês estão prosperando enquanto nós sangramos
Now you're thriving while we bleed
Eu nunca me curvarei
I will never bow down
Conceda
Concede
Somos carniça vestida com elegância
We're carrion dressed in Sunday best
Agora vamos botá-lo para dormir
Now let's put it to rest

Oh, e os abutres me circundam
Oh, and the vultures circle me
Penas e ossos e dentes
Feathers and bones and teeth
Como os famintos vêm se alimentar
How the hungry come to feed!
Abutres estão me circundando
Vultures are circling me

Abutres me circundam!
Vultures circle me!

Estes restos de carne de veneno são tudo que sobrou
These scraps of poison meat are all that is left
Carniceiros, aproveitem o vosso banquete
Scavengers, enjoy your feast

Oh, e os abutres me circundam
Oh, and the vultures circle me
Penas e ossos e dentes
Feathers and bones and teeth
Como os famintos vêm se alimentar
How the hungry come to feed!
Abutres estão me circundando
Vultures are circling me

Carniceiros, aproveitem o vosso banquete (me circundando)
Scavengers enjoy your feast (circling me)
(Eu nunca me curvarei, conceda)
(I will never bow down, concede)
Como os famintos vêm se alimentar
How the hungry come to feed!
Abutres estão me circundando
Vultures are circling me
Abutres estão me circundando
Vultures are circling me
Abutres estão me circundando
Vultures are circling me