Rumours

I heard them whisper and say
Bad things about you, accusations we both know are wrong
It's not true, what they say about you
It's not true, what they say about you

I know you as generous and kind
They were blind with the injustice of this crazy world
I know you as humble and fair
How can anyone expect you to
Solve all the problems addressed to you?
They had too many, and your arms too few

Don't let them tell you, don't let them tell you who you are
Don't let them tell you, don't let them tell you who you are
Don't let thеm tell you, don't let them tеll you who you are

I heard them calling your name
In a way that's supposed to make you feel bad
For the mess your father made
They want to open your wounds again
Turn the eyes of the world away
From their own well-hidden crimes
I want to tell you that I love you
But I know you can't hear me now
I know you can't hear me now

Don't let them tell you, don't let them tell you who you are
Don't let them tell you, don't let them tell you who you are
Don't let them tell you, don't let them tell you who you are

Don't let them tell you, don't let them tell you who you are
Don't let them tell you, don't let them tell you who you are
Don't let them tell you, don't let them tell you who you are

Rumores

Eu os ouvi sussurrar e dizer
Coisas ruins sobre você, acusações que ambos sabemos que estão erradas
Não é verdade o que dizem sobre você
Não é verdade o que dizem sobre você

Eu te conheço como generosa e gentil
Eles estavam cegos com a injustiça deste mundo louco
Eu te conheço como humilde e justa
Como alguém pode esperar que você
Resolva todos os problemas endereçados a você?
Eles tinham muitos, e seus braços muito poucos

Não deixe que eles lhe digam, não deixe que digam quem você é
Não deixe que eles lhe digam, não deixe que digam quem você é
Não deixe que eles lhe digam, não deixe que eles lhe digam quem você é

Eu os ouvi chamando seu nome
De uma forma que deveria fazer você se sentir mal
Pela bagunça que seu pai fez
Eles querem abrir suas feridas novamente
Desvie os olhos do mundo
Dos próprios crimes bem escondidos deles
Quero te dizer que te amo
Mas eu sei que você não pode me ouvir agora
Eu sei que você não pode me ouvir agora

Não deixe que eles lhe digam, não deixe que digam quem você é
Não deixe que eles lhe digam, não deixe que digam quem você é
Não deixe que eles lhe digam, não deixe que digam quem você é

Não deixe que eles lhe digam, não deixe que digam quem você é
Não deixe que eles lhe digam, não deixe que digam quem você é
Não deixe que eles lhe digam, não deixe que digam quem você é

Composição: Eirik Glambek Bøe / Erlend Øye