Gold For The Price Of Silver (Erot Versus Kings Of Convenience)

Ouro Pelo Preço de Prata

Gold For The Price Of Silver (Erot Versus Kings Of Convenience)

Se isto toma o controle do seu corpo e alma
If it takes control of your body and soul
Aceite-o
embrace it
Se isto faz você chorar ou te deixa imaginando o porquê
if it makes you cry or leave you wondering why
Não dê as costas, encare-o
don't turn around, face it

Mas fique frio
but do turn cold
Se eles lhe prometerem ouro pelo preço de prata
if they promise you gold for the price of silver
Se é feito quimicamente
if it's chemically made
Pelas pessoas que você odeia
by people you hate
Belisque seu braço, veja se eles ainda estão lá
pinch your arm (pitch around), see if they still there

Tudo que você quer é o que eu tenho para te dar
everything you want is what I got to give you
Você só tem que se deixar vir comigo agora
you just have to let yourself come with me now
Tudo que você quer é o que eu tenho para te dar
everything you want is what I got to give you
Não há tempo para hesitar, venha comigo agora
there's no time to hesitate, come with me now
Vamos ver o sol nascer
let's go and watch the sun rise

Sobre a ponte de Londres
over london bridge
Sobre a Golden Gate
over golden gate
ou Puddefjordsbroen
or puddefjordsbroen

Deixe seu coração correr junto ao ritmo da música
let your heart run along to the rhythm of the song