Iron Eagle (Never Say Die)

Águia de Ferro (Nunca Diga Nunca)

Iron Eagle (Never Say Die)

Eu posso fazer qualquer coisa quando eu decido
I can do anything when I choose
Tenho tudo, mas não tenho nada a perder
Got everything but I got nothing to lose
Ir a qualquer lugar do céu ao inferno
Go anywhere from heaven to hell
Eu poderia achar o diabo, nunca se sabe
I might find the devil, you can never tell

Há milhares de colinas e vales
There's a thousand hills and valleys
Um milhão de represas e riachos
A million dams and streams
Um oceano de eternidade
An ocean of eternity
Entre as minhas esperanças e sonhos
Between my hopes and dreams

Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nada é para sempre, agora ou jamais
Nothing's forever, now or ever
Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nunca olhe para trás, nunca diga morra
Never look back, never say die

Não tente trazer minha alma ao chão
Don't try and bring my soul to the ground
O meu espírito lembra dos sons mágicos da velha montanha
My spirit remembers old mountain magic sounds
Contra todas as dificuldades eu vou sair por cima
Against all odds I'll come out on top
Porque eu nunca aprendi o significado de parar
'Cause I never learned the meaning of what meant stop

Há muros e há pontes
There are walls and there are bridges
Mas não há problemas quando você está livre
But no problems when you're free
Uma aventura além do horizonte
An adventure past the horizon
Sempre me acena
Always beckons me

Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nada é para sempre, agora ou jamais
Nothing's forever, now or ever
Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nunca olhe para trás, nunca diga morra
Never look back, never say die

Há muros e há pontes
There are walls and there are bridges
Mas não há problemas quando você está livre
But no problems when you're free
Uma aventura além do horizonte
An adventure past the horizon
Sempre me acena
Always beckons me

Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nunca olhe para trás, nunca diga morra
Never look back, never say die

Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nada é para sempre, agora, agora, agora ou jamais
Nothing's forever, now, now, now or ever
Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nunca olhe para trás, nunca diga morra
Never look back, never say die

Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nada é para sempre, agora ou jamais
Nothing's forever, now or ever
Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nunca olhe para trás, nunca diga morra
Never look back, never say die

Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle
Nada é para sempre, agora, agora, agora ou jamais
Nothing's forever, now, now, now or ever
Nunca diga morra, Águia de Ferro
Never say die, Iron Eagle