The Crypt
King Diamond
A Cripta
The Crypt
A lua está lá fora, mas não pode entrar
The moon is outside but it can't get in
Quase morta de seu pecado noturno
Almost dead from his nightly sin
Jonathan está em sono profundo, um momento perfeito... Para visitar a moradia
Jonathan is deep asleep, a perfect time to visit the keep
Abaixo do corredor para a toca, descendo, descendo pelas escadas escorregadias
Down the hallway to the lair, down down the slippery stairs
Abigail está na cripta, uma lanterna em sua mão
Abigail is in the crypt, a lantern in her hand
O segredo da cripta
The secret of the crypt
Um caixão feito para uma criança, se perguntando quem está dentro
A coffin made for a child, wondering who is inside
Oh Abigail, e lá se vai sua tampa
Oh Abigail, and off comes the lid
O cheiro de doença
The smell of sick
Criança mumificada do seu lado
Mummified infant on its side
Um nome foi cortado no fundo da tampa com uma faca
A name was cut deep in the lid with a knife
E dizia: Abigail
And it said: Abigail
Um colar prateado estava em volta do pescoço da múmia
A silvery necklace was round the mummy's neck
Tinha asas e foi afiado ao redor da margem
It had wings and was sharpened round the edge
O que está fazendo aqui? - Henry tinha chegado despercebido
What are you doing here? - Henry had come in unseen
Abigail puxou o colar e a cabecinha da múmia
Abigail pulled on the necklace and the little mummy's head
Foi separada limpa de seu pescoço minúsculo
Was separated clean from it's tiny neck
Então subiu, subiu, subiu, subiu até sua garganta
Then up up up, up into his throat
Torcendo e o virando, ah ela não podia parar
Twisting and turning it, ah she couldn't stop
Brandon Henry estava afundando em uma poça de sangue
Brandon henry was going down in a pool of blood
Ele estava no chão
He was on the ground
Há um brilho misterioso à baixo da cripta
There's an eerie glow in the crypt down below
Criança mumificada do seu lado
Mummified infant on its side
Tenho que ir, tenho que correr, estarei de volta para você pequenina
Gotta go, gotta run, I'll be back for you little one
Na cripta a gêmea de Abigail está procurando por um lar
In the crypt abigail's twin is searching for a home
A gêmea de Abigail está procurando por sua mãe
Abigail's twin is searching for her mom
Mas a mamãe está no chão e é feita de pedra
But mommy's in the floor and it's made of stone
Sua mamãe está no chão e ela nem sabe
Her mommy's in the floor and she doesn't know
Oh ela não sabe, ela não sabe
Oh she doesn't know, she doesn't know
Ela jamais saberá
Will she ever know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de King Diamond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: