Is Anybody Here?

Tem Alguém Aqui?

Is Anybody Here?

Oh, a noite está aqui
Oh, the night is here
Esta noite está quente
It's hot tonight
Olhe para as sombras, oh você não vê
Look into the shadows, oh don't you see
Minuto a minuto elas estão nascendo ao meu redor
Minute by minute they're being born around me
Eu preciso de um pouco de luz
I need a little light

Na escuridão meus olhos não podem ver
In the darkness my eyes can't see
E eu tenho a sensação de que alguém está me observando
And I got a feeling that someone's watching me

Esta noite está quente
It's hot tonight
Escute a escuridão, você pode ouvi-la respirar?
Listen to the darkness, can you hear it breathe?
Eu posso senti-la toda ao meu redor
I can feel it all around me
Eu preciso de um pouco de luz
I need a little light

Na escuridão meus olhos não podem ver
In the darkness my eyes can't see
E eu tenho a sensação de que alguém está me observando
And I got a feeling that someone's watching me

Tem alguém ai? Escondendo-se nas sombras
Is anybody there? Hiding in the shadows
Tem alguém ai? Escondendo-se, olhando do escuro
Is anybody there? Hiding, looking in from the dark

Ajude-me, ajude-me — o que é que eu ouço?
Help me! Help me! — what is that I hear?
Ajude-me — lá está novamente
Help me! — There it is again
Ajude-me — tem alguém ai?
Help me! — is anybody there?
Ajude-me — deve estar na minha cabeça
Help me! — must be in my head
Ajude-me!
Help me!
Porque só tem eu aqui e meu gato Magic
'Cause there is only me in here and then my Magic cat

Tem alguém ai? Escondendo-se nas sombras
Is anybody there? Hiding in the shadows
Tem alguém ai? Escondendo-se, olhando do escuro
Is anybody there? Hiding, looking in from the dark

Tem alguém ai? Tem alguém aqui?
Is anybody there? Is anybody here?
Esta noite está quente
It's hot tonight
Escute a escuridão, você pode ouvi-la respirar?
Listen to the darkness, can you hear it breathe?
Eu posso senti-la toda ao meu redor
I can feel it all around me
Eu preciso de um pouco de luz
I need a little light

Tem alguém aqui?
Is anybody here?
Ajude-me!
Help me!
Ajude-me!
Help me!