We Are Never Ever Getting Back Together (spanish version)

Nós Nunca Voltaremos a Estar Juntos (versão em espanhol)

We Are Never Ever Getting Back Together (spanish version)

Não consigo esquecer quando nos afastamos
No puedo olvidar cuando nos alejamos
Quando você me disse que chegamos ao limite
Cuando me dijiste que hasta aquí llegamos
Preciso de tempo, preciso de espaço
Necesito tiempo, necesito espacio
Como assim? Quando? O quê? Oi?
¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Qué? What?

Em seguida, você volta a mim dizendo
Luego vuelves otra vez a mí diciendo
Que ainda me ama e eu não te entendo
Que sigues amándome y no te entiendo
Ainda tenho esse momento guardado comigo
Aún sigue presente en mí, ese momento
Eu disse: Te odeio, te amo, me desculpa
Dije: Te odio, te amo, lo siento

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Eu disse tantas vezes, mas
Lo he dicho tantas veces, pero
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Agora entenda de uma vez, entenda de uma vez
Ahora entiende bien, entiende bien

Que eu nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Que yo nunca, nunca, nunca volveré contigo
Que eu nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Que yo nunca, nunca, nunca volveré contigo
Vá e conte pros seus amigos que não há volta atrás
Ve y cuéntale a tus amigos que ya no hay vueltas atrás
Sei que eu nunca, nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Sé que yo nunca, nunca, nunca volveré contigo

Entenda, nunca
Entiende, nunca

Sempre vou sentir falta de quando você discutia
Siempre extrañaré cuando tú discutías
Embora, muitas vezes, nem razão tivesse
Aunque muchas veces ni razón tenías
Ainda me lembro de quando eu te dizia
Aún está en mi mente cuando te decía
Você precisa admitir que está errado
Tienes que admitirlo, estás en un error

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Eu disse tantas vezes, mas
Lo he dicho tantas veces, pero
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Agora entenda de uma vez, entenda de uma vez
Ahora entiende bien, entiende bien

Que eu nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Que yo nunca, nunca, nunca volveré contigo
Que eu nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Que yo nunca, nunca, nunca volveré contigo
Vá e conte pros seus amigos que não há volta atrás
Ve y cuéntale a tus amigos que ya no hay vueltas atrás
Sei que eu nunca, nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Sé que yo nunca, nunca, nunca no volveré contigo

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Acreditei em você, mas você falhou comigo
Yo creí en ti, pero tú me fallaste
Pensei que você ficaria para sempre
Yo creí que estarías por siempre

Aff
Uuh
Ele ainda me liga e age como se me amasse
Todavía me llama y actúa como si me amara
Eu não sei como dizer para ele, mas isso não dá mais
No sé cómo decírselo, pero esto ya no da más
Ele sabe muito bem, nós dois nunca voltaremos a estar juntos
Él lo sabe bien, nosotros nunca volveremos a estar juntos
Nunca (não)
Nunca (no)

Que eu nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Que yo nunca, nunca, nunca volveré contigo
Que eu nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Que yo nunca, nunca, nunca volveré contigo
Vá e conte pros seus amigos que não há volta atrás
Ve y cuéntale a tus amigos que ya no hay vueltas atrás
Sei que eu nunca, nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Sé que yo nunca, nunca, nunca volveré contigo

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Vá e conte pros seus amigos que não há volta atrás
Ve y cuéntale a tus amigos que ya no hay vueltas atrás
Sei que eu nunca, nunca, nunca, nunca voltarei contigo
Sé que yo nunca, nunca, nunca volveré contigo