Elastic Heart (Spanish Version)

Coração Elastic (Spanish Version)

Elastic Heart (Spanish Version)

Tão forte é o meu coração elástico
Tan fuerte es mi corazón elástico
Sua espada vai quebrá-lo?
¿Tu espada lo pondrá romper?
Quando forte trecho mais cuidadoso
Cuando los estiras fuerte ten más cuidado
Talvez você vai ver nenhum retorno?
¿Quizás no lo verás volver?
Porque realmente eu tenho I
Porque realmente tengo yo
Um coração elástica.
Un corazón elástico.

Mordendo poeira novamente
Mordiendo polvo una vez más
E como faço para conquistar o amor?
Y ¿cómo conquisto el amor?
Se ninguém ao meu lado é
Si ya nadie a mi lado está
Nesta guerra não tenho armas.
En esta guerra armas no tengo.
Eu quero tudo, tudo para a final
Lo quiero todo, todo hasta el fin
Eu poderia levantar minha bandeira
Pude mi bandera levantar
Mas eu morder o pó novamente mais
Pero muerdo polvo otra vez más
Em uma outra coisa que eu posso confiar
En nadie más puedo confiar
Eu sou inquebrável
Inquebrable soy
Eu estou lutando por você.
Voy luchando por ti.

Tão forte é o meu coração elástico
Tan fuerte es mi corazón elástico
Sua espada vai quebrá-lo?
¿Tu espada lo pondrá romper?
Quando forte trecho mais cuidadoso
Cuando los estiras fuerte ten más cuidado
Talvez você vai ver nenhum retorno?
¿Quizás no lo verás volver?
Porque realmente eu tenho I
Porque realmente tengo yo
Um coração elástico
Un corazón elástico
Coração Elastic
Corazón elástico
Um coração elástica.
Un corazón elástico.

A noite passa rapidamente
La noche pasa rápido
Os olhos não podem fechar
Los ojos no puedo cerrar
Way sobre o fogo
Camino sobre el fuego
Para salvar a humanidade
Para salvar la humanidad
Minha vida é ruim, mas ainda
Mi vida es mala pero aún así
Eu estou tentando lutar contra
Estoy tratando de luchar
E outro mordeu a poeira e
Ya otro ha mordido el polvo ya
Cayo um eleito mais
Cayo un elegido más
Eu sou inquebrável
Inquebrable soy
Eu estou lutando por você.
Voy luchando por ti.

Tão forte é o meu coração elástico
Tan fuerte es mi corazón elástico
Sua espada vai quebrá-lo?
¿Tu espada lo pondrá romper?
Quando forte trecho mais cuidadoso
Cuando los estiras fuerte ten más cuidado
Talvez você vai ver nenhum retorno?
¿Quizás no lo verás volver?
Porque realmente eu tenho I
Porque realmente tengo yo
Um coração elástico
Un corazón elástico

Tão forte é o meu coração elástico
Tan fuerte es mi corazón elástico
Sua espada vai quebrá-lo?
¿Tu espada lo pondrá romper?
Quando forte trecho mais cuidadoso
Cuando los estiras fuerte ten más cuidado
Talvez você vai ver nenhum retorno?
¿Quizás no lo verás volver?
Porque realmente eu tenho I
Porque realmente tengo yo
Um coração elástica.
Un corazón elástico.

Tão forte é o meu coração elástico
Tan fuerte es mi corazón elástico
Sua espada vai quebrá-lo?
¿Tu espada lo pondrá romper?
Quando forte trecho mais cuidadoso
Cuando los estiras fuerte ten más cuidado
Talvez você vai ver nenhum retorno?
¿Quizás no lo verás volver?
Porque realmente eu tenho I
Porque realmente tengo yo
Um coração elástico
Un corazón elástico
Coração elástico.
Corazón elástico.