Hangover
Kelly Rowland
Ressaca
Hangover
Eu sabia que estava em apuros quando você comprou o primeiro drink
I knew I was in trouble when you bought that first drink
Você disse que seu nome era Tony e foi bom te conhecer
You Said your name was Tony and it was nice to meet
Eu provavelmente deveria ter ouvido as minhas amigas me avisando
I probably should've listened to my girls warning me
Sobre terminar em um erro que eu não podia imaginar
'Bout ending in a mistake I couldn't think
Eu nem posso me lembrar das nossas conversas
I can't even remember our conversations
Como eu me meti nesta situação
How did I get myself in this situation
Não levava um não como resposta
Wasn't taking no for an answer
Eu estava tentando correr
I was trying to run
Agora estamos acordando na sua casa
Now we waking up at your house
E isso é uma merda
And this sucks
Eu não devia ter te beijado
I shouldn't have kissed you
Nós deveríamos ter apenas dançado
We should've just danced
Mas eu estava tão bêbada que eu fui pega em um transe
But I was so tipsy I was caught in a trance
Veja, eu tenho um namorado
See I got a boyfriend
E você tem uma garota
And you got a girl
E eles são quase a peça principal de todo o nosso mundo
And they're about the centerpiece of our whole world
Nós vamos estar arrependido
We gonna be sorry
Nós vamos estar arrependido
We gonna be sorry
Quando nós acordamos de manhã
When we wake up in the morning
Droga, eu estou de ressaca
Damn I got a hangover
Droga, eu estou de ressaca
Damn I got a hangover
Droga, eu estou de ressaca
Damn I got a hangover
Maldição
Damn
Acordei com uma dor de cabeça e você deitada ao meu lado
Woke up with a headache and you lying next to me
É triste dizer que eu realmente não consigo me lembrar de nada
It's sad to say I really can't remember a thing
Eu já estou me arrependendo quando eu não sei o que fizemos
I'm already regreting when I don't know what we did
Não seria tão ruim se eu pudesse recordar
It wouldn't be that bad if I could remember it
Eu odeio, eu não consigo me lembrar das nossas conversas
I hate it I can't remember our conversations
O que é isso? que a situação
What is so ? that situation
Deveria ter lhe contado não a partir do toque
Should've told you no from the touch
Interrompido após um
Stopped after one
Agora estamos acordando na minha casa
Now we waking up at my house
E isso é uma merda
And this sucks
Eu não devia ter te beijado
I shouldn't have kissed you
Nós deveríamos ter apenas dançado
We should've just danced
Mas eu estava tão bêbado que eu fui pego em um transe
But I was so tipsy I was caught in a trance
Veja, você tem um namorado
See you got a boyfriend
E eu tem uma garota
And I got a girl
E eles são quase a peça principal de todo o nosso mundo
And they're about the centerpiece of our whole world
Nós vamos estar arrependido
We gonna be sorry
Nós vamos estar arrependido
We gonna be sorry
Quando nós acordamos de manhã
When we wake up in the morning
Droga, eu tenho uma ressaca
Damn I got a hangover
Droga, eu tenho uma ressaca
Damn I got a hangover
Droga, eu tenho uma ressaca
Damn I got a hangover
Maldição
Damn
Minha cabeça está girando como um carrossel
My head is spinning like a merry-go-round
Meu coração está prestes a bater no chão
My heart is just about to hit the ground
Quando eu penso em que nós fizemos
When I think of what we did
Doses de tequila
Shots of tequila
Doses de Patrono
Shots of Patron
Depois que fomos eu tinha ido embora
After we moved I was gone
Eu me aproveitei
I took advantage
Deveria não ter sido vencido
Should ? win
Não posso deixar isso acontecer de novo
Can't let this happen again
Eu não devia ter te beijado
I shouldn't have kissed you
Nós deveríamos ter apenas dançado
We should've just danced
Mas eu estava tão bêbada que eu fui pega em um transe
But I was so tipsy I was caught in a trance
Veja, eu tenho um namorado
See I got a boyfriend
E você tem uma garota
And you got a girl
E eles são quase a peça principal de todo o nosso mundo
And they're about the centerpiece of our whole world
Nós vamos estar arrependido
We gonna be sorry
Nós vamos estar arrependido
We gonna be sorry
Quando nós acordamos de manhã
When we wake up in the morning
Eu não devia ter te beijado
I shouldn't have kissed you
Nós deveríamos ter apenas dançou
We should've just danced
Mas eu estava tão bêbada que eu estava preso em um transe
But I was so tipsy I was caught in a trance
Veja, eu tenho um namorado
See I got a boyfriend
E eu tenho uma menina
And I got a girl
E eles estão prestes a peça central de todo o nosso mundo
And they're about the centerpiece of our whole world
Nós vamos estar arrependido
We gonna be sorry
Nós vamos estar arrependido
We gonna be sorry
Quando nós acordamos de manhã
When we wake up in the morning
Droga, eu estou de ressaca
Damn I got a hangover
Droga, eu estou de ressaca
Damn I got a hangover
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kelly Rowland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: