Love Again
Kelly Rowland
Amar de Novo
Love Again
Não foi sua culpa
It was not your fault
Eu tive seu amor, então perdi
I had your love, then lost
Causa do que foi feito a mim por outro homem
Cause of what was done to me by another man
E sim e não, o que poderia ter sido
And yes and no, what could have been
Mas eu suponho que se eu deixar você ganhar
But I assume if I let you win
Você vem muito tempo e só me machuca de novo
You come a long and only hurt me again
Veja, eu tentei te amar, tentei te amar, mas eu não consigo
See I tried to love you, tried to love you, but I can't
Eu estava errado sobre você, errado sobre você, entenda
I was wrong about you, wrong about you, understand
Como eu preciso te amar, preciso te amar
How I need to love you, need to love you
Mas eu não posso
But I can't
Experimentando o amor de novo
Trying out the love again
Eu não quero amar de novo não
I don't wanna love again, no
Todas essas paredes que eu construí
All these walls I've build
Eles foram construídos para mantê-lo fora
They were build to keep you out
E agora eu me sento sozinho por causa de apenas se, mas sou eu mesmo em
And now I sit alone because of only if but's myself in
E agora antes que eu pudesse experimentar meu rosto
And now before I could try my face
Antes que o coração partido pudesse cunhar
Before the broken heart could mint
Eu não queria cair grande ao descoberto de novo
I didn't wanna fall big to the open again
Veja, eu tentei te amar, tentei te amar, mas eu não consigo
See I tried to love you, tried to love you, but I can't
Eu estava errado sobre você, errado sobre você, entenda
I was wrong about you, wrong about you, understand
Como eu preciso te amar, preciso te amar
How I need to love you, need to love you
Mas eu não posso
But I can't
Experimentando o amor de novo
Trying out the love again
Eu não quero amar de novo não
I don't wanna love again, no
Talvez, talvez, amor
Maybe maybe baby
(Não é fácil) em outro espaço, outra hora
(It ain't easy) in another space, another time
Eu teria te amado primeiro porque isso parece certo, oah
I would have loved you first cause this feels right, oah
Talvez, talvez, amor
Maybe maybe baby
(Talvez) em outros mares, em outra vida
(Maybe) in another seas, in another life
Você teria todo o meu coração, minha alma e minha mente
You would have had my whole heart, my soul, and my mind
Mas eu não posso mudar o passado
But I can't change the past
Eu não consigo desviar o olhar
I can't look away
Apenas culpe toda a dor de novo
Just blame it on all the pain again
Porque eu sei que tentei
Cause I know I tried to
Sim, eu sei que tentei
Yes I know I tried
Veja, eu tentei te amar, tentei te amar, mas eu não posso (mas eu não posso)
See I tried to love you, tried to love you, but I can't (but I can't)
Eu estava errado sobre você, errado sobre você, entenda (entenda)
I was wrong about you, wrong about you, understand (understand)
Como eu preciso amar você precisa amar você (oh)
How I need to love you need to love you (oh)
Mas eu não posso
But I can't
Experimentando o amor de novo
Trying out the love again
Eu não quero amar de novo não
I don't wanna love again no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kelly Rowland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: