Pick Me Up

Me pegue

Pick Me Up

Eu tive um dia, não estava inspirado
I had a day, wasn't inspired
As folhas balançavam, dizendo: Vá lá fora
Leaves were swaying, saying: Go outside
Cada palavra que escrevi, me senti como um mentiroso
Every word I wrote, I felt like a liar
Cada linha simplificada demais
Every line oversimplified

Então você me pega com uma pequena piada
Then you pick me up with a little joke
Então você me pega mergulhando em conversa fiada
Then you pick me up by diving into sweet talk
Caminhando na chuva brilhante
Walking in the shining rain

Gratidão vem com você onde quer que você vá
Gratitude comes with you everywhere you go
A gratidão vem com você
Gratitude comes with you

Quando há um dia triste e nostálgico
When there's a day that's sad and nostalgic
Tentando escrever para a multidão da cidade
Tryna write for the city crowd
Ainda acreditando que um disco é mágico
Still believing that a record is magic
Mas a apatia ainda me puxa para baixo
But apathy still pulls me down

Então você me pega com um jogo de parque
Then you pick me up with a park game
Então você me pega apontando para um céu azul
Then you pick me up by pointing to a blue sky
Nós desligamos nossos telefones durante o dia
We turn our phones off for the day

Gratidão vem com você onde quer que você vá
Gratitude comes with you everywhere you go
Gratidão vem com você em qualquer lugar que você vá
Gratitude comes with you anywhere you go

Eu acho que é uma pena, eu acho que é uma pena
I think it's a shame, I think it's a pity
O mundo material ainda está em alta
The material world is still riding high
Os estilos mais recentes para fazer você se sentir bonita
The latest styles to make you feel pretty
Isso não me deixa satisfeito
That doesn't keep me satisfied

Então você me pega com um anel de ouro
Then you pick me up with a gold ring
Você planeja uma viagem de sol e surf
You plan a trip of sun and surfing
Estamos lavando todas as tristezas
We're washing all the blues away

Gratidão vem com você onde quer que você vá
Gratitude comes with you everywhere you go
Gratidão vem com você em qualquer lugar que você vá
Gratitude comes with you anywhere you go

(Mm-mm)
(Mm-mm)
Onde quer que você vá (Mm-mm)
Everywhere you go (Mm-mm)
(Mm-mm)
(Mm-mm)
(Sim)
(Yeah)